Dalil

Sunan Abi Dawud 1685

Sadaqah Given By A Woman From Her Husband's Property

Show the chain

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ ؓ قَالَتْ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ

إِذَا أَنْفَقَتِ الْمَرْأَةُ مِنْ بَيْتِ زَوْجِهَا غَيْرَ مُفْسِدَةٍ كَانَ لَهَا أَجْرُ مَا أَنْفَقَتْ وَلِزَوْجِهَا أَجْرُ مَا اكْتَسَبَ وَلِخَازِنِهِ مِثْلُ ذَلِكَ لاَ يَنْقُصُ بَعْضُهُمْ أَجْرَ بَعْضٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Musaddad
  2. Abū ʿAwānah
  3. Manṣūr
  4. Shaqīq
  5. Masrūq
  6. ʿĀʾishah
  7. al-Nabī ﷺ

A’ishah reported The Messenger of Allah ﷺ as saying When a woman gives (some of the property) from her husband’s house, not wasting it, she will have her reward for what she has spent, and her husband will have his for what he earned. The said applies to a trustee. In no respect does the one diminish the reward of the other.

Grades by grader

al-AlbaniSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidSahihfawazahmed0
Shuayb al-ArnautSahihfawazahmed0
Zubair Ali ZaiSahih Bukhari (1425) Sahih Muslim (1024)fawazahmed0

Narrators

  1. مسدد بن مسرهد الأسدي
  2. الوضاح بن عبد الله اليشكري
  3. منصور بن المعتمر السلمي
  4. شقيق بن سلمة الأسدي
  5. مسروق بن الأجدع الهمداني
  6. عائشة بنت أبي بكر الصديق