MajelisNoteDalilدليل

Musannaf 'Abd al-Razzaq 9132

✧ Seeking Refuge at the House

Show the chain

عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ قَالَ:

لَمْ يَكُنِ النَّبِيُّ ﷺ يَتَعَوَّذُ " قَالَ: وَأَخْبَرَنِي أَنَّهُ لَمْ يَرَ أَبَا هُرَيْرَةَ وَلَا جَابِرًا وَلَا أَبَا سَعِيدٍ وَلَا ابْنَ عُمَرَ يَلْتَزِمُ أَحَدٌ مِنْ زَمْزَمَ الْبَيْتَ، قُلْتُ: أَبَلَغَكَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَمَسُّ شَيْئًا مِنْ بَاطِنِهَا أَوْ مِنْ أَدْرَاجِهَا يَتَعَوَّذُ بِهِ ؟ قَالَ: " لَا ". قُلْتُ: وَلَا عَنْ أَحَدٍ مِنْ أَصْحَابِهِ ؟ قَالَ: " لَا "، قُلْتُ: وَلَا رَأَيْتَ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ يَصْنَعُ ذَلِكَ ؟ قَالَ: " لَا "، قُلْتُ: أَفَتَعَلَّقُ أَنْتَ بِالْبَيْتِ ؟ قَالَ: " لَا، وَلَكِنْ أَضَعُ يَدِي فِي قِبَلِ الْبَيْتِ وَلَا أَمَسُّهُ صِرْهَمًا "، قُلْتُ: فَخَارِجُ الْبَيْتِ تَعَلَّقُ بِهِ ؟ قَالَ: " لَا ". قَالَ: " وَلِمَ تَعَوَّذْتَ بِشَيْءٍ مِنْهُ لَمْ أُبَالِ بَأَيِّهِ تَعَوَّذْتَ، لَمْ أَتَّبِعْ حِينَئِذٍ شَيْئًا

Translation

✧ The Prophet ﷺ did not seek refuge." He said: And he informed me that he did not see Abu Hurayrah, Jabir, Abu Sa'id, or Ibn 'Umar clinging to any part of the House from Zamzam. I said: Has it reached you that the Prophet ﷺ used to touch anything of its interior or its staircases to seek refuge by it? He said: "No." I said: Nor from any of his companions? He said: "No." I said: Nor did you see anyone from the companions of the Prophet ﷺ doing that? He said: "No." I said: Do you yourself cling to the House? He said: "No, but I place my hand toward the House and I do not touch it at all." I said: What about the outside of the House, do you cling to it? He said: "No." He said: "And as for your seeking refuge by any part of it, I would not care which part you sought refuge by; I would not then be following anything."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us