MajelisNoteDalilدليل

Musannaf 'Abd al-Razzaq 7664

✧ Delaying the Sahur

Show the chain

عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ جَابِرٍ قَالَ:

جَاءَ بِلَالٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ وَالنَّبِيُّ ﷺ يَتَسَحَّرُ فَقَالَ: الصَّلَاةَ يَا رَسُولَ اللهِ ! قَالَ: فَثَبَتَ كَمَا هُوَ يَأْكُلُ، ثُمَّ أَتَاهُ، فَقَالَ: الصَّلَاةَ وَهُوَ حَالُهُ، ثُمَّ أَتَاهُ الثَّالِثَةَ، فَقَالَ: الصَّلَاةَ يَا رَسُولَ اللهِ قَدْ وَاللهِ أَصْبَحْتَ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: يَرْحَمُ اللهُ بِلَالًا، لَوْلَا بِلَالٌ لَرَجَوْنَا أَنْ يُرَخَّصَ لَنَا حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ

Translation

✧ Bilal came to the Prophet ﷺ while the Prophet ﷺ was eating the predawn meal, and said: "The prayer, O Messenger of God!" He said: He remained as he was, eating. Then he came to him again and said: "The prayer," while he was still in that state. Then he came a third time and said: "The prayer, O Messenger of God! By God, it has become morning for you." The Prophet ﷺ said: "May God have mercy on Bilal. Were it not for Bilal, we would have hoped for a concession until the sun rose."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us