Musannaf 'Abd al-Razzaq 7448
✧ Breaking the fast on a cloudy day
Show the chain
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ جَبَلَةَ بْنِ سُحَيْمٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حَنْظَلَةَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ:
كُنَّا عِنْدَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ فَجِيءَ بِجَفْنَةٍ، فَقَالَ الْمُؤَذِّنُ: يَا هَؤُلَاءِ إِنَّ الشَّمْسَ طَالِعَةٌ، فَقَالَ عُمَرُ: أَعَاذَنَا اللهُ، أَوْ أَغْنَانَا اللهُ مِنْ شَرِّكَ إِنَّا لَمْ نُرْسِلْكَ رَاعِيًا لِلشَّمْسِ، وَلَكِنَّا أَرْسَلْنَاكَ دَاعِيًا لِلصَّلَاةِ، يَا هَؤُلَاءِ مَنْ كَانَ أَفْطَرَ، فَإِنَّ قَضَاءَ يَوْمٍ يَسِيرٌ، وَمَنْ لَمْ يَكُنْ أَفْطَرَ فَلْيُتِمَّ صِيَامَهُ
Translation
✧ We were with 'Umar b. al-Khattab in the month of Ramadan when a large platter of food was brought. The muezzin said: 'O you people, the sun has risen.' 'Umar said: 'May Allah protect us, or may Allah spare us from your evil! We did not send you as a watcher over the sun; we sent you to call to prayer. O people, whoever has broken his fast, making up one day is easy; and whoever has not broken his fast, let him complete his fast.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.