MajelisNoteDalilدليل

Musannaf 'Abd al-Razzaq 600

✧ Pre-Ejaculatory Fluid

Show the chain

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ:

قَالَ قَيْسٌ لِعَطَاءٍ: أَرَأَيْتَ الْمَذْيَ أَكُنْتَ مَاسِحَهُ مَسْحًا ؟ قَالَ: لَا، الْمَذْيُ أَشَدُّ مِنَ الْبَوْلِ، يُغْسَلُ غَسْلًا، ثُمَّ أَنْشَأَ يُخْبِرُنَا حِينَئِذٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عَائِشُ بْنُ أَنَسٍ أَخُو سَعْدِ بْنِ لَيْثٍ قَالَ: تَذَاكَرَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَعَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ وَالْمِقْدَادُ بْنُ الْأَسْوَدِ الْمَذْيَ، فَقَالَ عَلِيٌّ: إِنِّي رَجُلٌ مَذَّاءٌ، فَاسْأَلُوا رَسُولَ اللهِ ﷺ عَنْ ذَلِكَ، فَإِنِّي أَسْتَحْيِي أَنْ أَسْأَلَهُ عَنْ ذَلِكَ لِمَكَانِ ابْنَتِهِ مِنِّي، لَوْلَا مَكَانُ ابْنَتِهِ لَسَأَلْتُهُ، فَقَالَ عَائِشٌ: فَسَأَلَ أَحَدُ الرَّجُلَيْنِ عَمَّارٌ أَوِ الْمِقْدَادُ، قَالَ قَيْسٌ: فَسَمَّى لِي عَائِشٌ الَّذِي سَأَلَ النَّبِيَّ ﷺ عَنْ ذَلِكَ مِنْهُمَا فَنَسِيتُهُ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: ذَلِكُمُ الْمَذْيُ، إِذَا وَجَدَهُ أَحَدُكُمْ فَلْيَغْسِلْ ذَلِكَ مِنْهُ، ثُمَّ لِيَتَوَضَّأْ فَلْيُحْسِنْ وُضُوءَهُ، ثُمَّ لْيَنْتَضِحْ فِي فَرْجِهِ. قَالَ: فَسَأَلْتُ عَطَاءً عَنْ قَوْلِ النَّبِيِّ ﷺ: يَغْسِلُ ذَلِكَ مِنْهُ، قَالَ: حَيْثُ الْمَذْيُ يَغْسِلُ مِنْهُ أَمْ ذَكَرَهُ كُلَّهُ ؟ فَقَالَ: بَلْ حَيْثُ الْمَذْيُ مِنْهُ قَطُّ

Translation

Chain of narrators

machine translationʿAbd al-Razzāq, from Ibn Jurayj, who said:

✧ Qays said to Ata: What do you think about madhy; would you merely wipe it? He said: No, madhy is more severe than urine; it is washed thoroughly. Then he began to inform us at that time, saying: Aish b. Anas, the brother of Sa'd b. Layth, informed me: Ali b. Abi Talib, Ammar b. Yasir, and al-Miqdad b. al-Aswad discussed madhy. Ali said: I am a man who emits much madhy, so ask the Messenger of God ﷺ about that, for I am too shy to ask him about it because of his daughter being with me. Were it not for his daughter's position, I would ask him. Aish said: So one of the two men asked, Ammar or al-Miqdad. Qays said: Aish named for me the one of them who asked the Prophet ﷺ about that, but I forgot him. The Prophet ﷺ said: That is madhy. When one of you finds it, let him wash that part from himself, then perform wudu and do it well, then sprinkle his private part. He said: I asked Ata about the saying of the Prophet ﷺ: "He washes that from himself." He said: Where the madhy is; he washes from it, or his entire penis? He said: Rather, where the madhy is from it only.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us