Musannaf 'Abd al-Razzaq 2417
✧ Wiping Away Pebbles
Show the chain
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ:
قُلْتُ لِعَطَاءٍ: كَانَ يُنْهَى عَنْ مَسْحِ التُّرَابِ لِلْوَجْهِ ؟ قَالَ: " نَعَمْ "، وَيُقَالُ: " إِذَا رَأَيْتَ شَيْئًا تَكْرَهُهُ فَأَخِّرْهُ "، قُلْتُ: أَيُّ شَيْءٍ ؟ قَالَ: " قَدْ سَمِعْنَا ذَلِكَ، وَأَحَبُّ إِلَيَّ أَنْ لَا تَمْسَحَهَا "، قُلْتُ: أَرَأَيْتَ لَوْ مَسَحْتُ ؟ قَالَ: " فَلَا تَعُدْ، وَلَا تَسْجُدْ سَجْدَتَيِ السَّهْوِ ".
Translation
Chain of narrators
machine translationʿAbd al-Razzāq, from Ibn Jurayj, who said:
✧ I said to Ata': "Was it forbidden to wipe away dust from one's face?" He said: "Yes." And it is said: "If you see something you dislike, then postpone it." I said: "What thing?" He said: "We have heard that, and it is more beloved to me that you do not wipe it." I said: "What do you think if I wiped?" He said: "Then do not do it again, and do not prostrate the two prostrations of forgetfulness."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), excellent (fāḍil); he used to commit concealment (tadlīs) and to narrate with omission of the Companion (irsāl).d. 149, 150, 151 or 160 AHابْنِ جُرَيْجٍثقة فقيه فاضل ، وكان يدلس ويرسلعن
- Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), a renowned author (muṣannif); he went blind at the end of his life and his memory changed (taghayyara), and he had Shiite leanings (kāna yatashayyaʿ)d. 211 AHعَبْدُ الرَّزَّاقِثقة حافظ مصنف شهير ، عمي في آخر عمره فتغير ، وكان يتشيع
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.