Musannaf 'Abd al-Razzaq 1964
✧ A man leaving the mosque
Show the chain
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ عُمَرَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُقْبَةَ قَالَ:
جَاءَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ الْمُسَيِّبِ، وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ فَسَأَلَهُ عَنْ حَاجَةٍ لَهُ ثُمَّ ذَهَبَ يَخْرُجُ فَقَالَ ابْنُ الْمُسَيِّبِ: أَيْنَ تُرِيدُ ؟ قَالَ: أَصْحَابِي يَنْتَظِرُونَنِي، قَالَ ابْنُ الْمُسَيِّبِ: قَدْ أُذِّنَ فَلَا تَخْرُجْ قَالَ: إِنَّهُمْ عَلَى دَوَابِّهِمْ وَأَنَا أَكْرَهُ أَنْ أَحْبِسَهُمْ، قَالَ ابْنُ الْمُسَيِّبِ: لَا تَخْرُجْ حَتَّى تُصَلِّيَ قَالَ: فَغَفَلَ عَنْهُ ابْنُ الْمُسَيِّبِ فَانْسَلَّ الرَّجُلُ فَذَهَبَ فَالْتَفَتَ ابْنُ الْمُسَيِّبِ فَقَالَ: أَيْنَ الرَّجُلُ ؟ قَالُوا: ذَهَبَ قَالَ: مَا أُرَاهُ يُصِيبُ فِي سَفَرِهِ هَذَا خَيْرًا فَمَا سَارَ إِلَّا أَمْيَالًا حَتَّى خَرَّ عَنْ دَابَّتِهِ رَاحِلَتِهِ فَانْكَسَرَتْ رِجْلُهُ
Translation
✧ A man came to Ibn al-Musayyib while he was in the mosque and asked him about a need, then went to leave. Ibn al-Musayyib said, 'Where do you intend?' He said, 'My companions are waiting for me.' Ibn al-Musayyib said, 'The adhan has been called, so do not leave.' The man said, 'They are on their mounts, and I dislike detaining them.' Ibn al-Musayyib said, 'Do not leave until you pray.' The man slipped away while Ibn al-Musayyib was distracted. Ibn al-Musayyib turned and said, 'Where is the man?' They said, 'He has gone.' He said, 'I do not think he will meet with good on this journey of his.' The man traveled only a few miles before falling from his mount, and his leg was broken.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.