hadits.net

Musannaf 'Abd al-Razzaq 19272

✧ The Deceased Leaving Neither Ascendant Nor Descendant

Show the chain

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ طَاوُسٍ

أَنَّ عُمَرَ أَمَرَ حَفْصَةَ أَنْ تَسْأَلَ النَّبِيَّ ﷺ عَنِ الْكَلَالَةِ، فَأَمْهَلَتْهُ حَتَّى إِذَا لَبِسَ ثِيَابَهُ فَسَأَلَتْهُ، " فَأَمَلَّهَا عَلَيْهَا فِي كَتِفٍ "، فَقَالَ: عُمَرُ أَمَرَكِ بِهَذَا ؟ " مَا أَظُنُّهُ أَنْ يَفْهَمَهَا أَوَلَمْ تَكْفِهِ آيَةُ الصَّيْفِ ؟ " فَأَتَتْ بِهَا عُمَرَ فَقَرَأَهَا، فَلَمَّا قَرَأَ: ﴿يُبَيِّنُ اللهُ لَكُمْ أَنْ تَضِلُّوا ﴾، قَالَ: اللَّهُمَّ مَنْ بَيَّنْتَ لَهُ فَلَمْ تُبَيِّنْ لِي.

Translation

Machine translation, not reviewed

That 'Umar ordered Hafsah to ask the Prophet ﷺ about kalalah, so she delayed him until, when he had put on his clothes, she asked him. "He dictated it to her on a shoulder-blade." 'Umar said: "Did he order you with this?" "I do not think he would understand it. Has the verse of summer not sufficed him?" She brought it to 'Umar and he read it, and when he read: {Allah makes clear to you, lest you go astray}, he said: "O Allah, whom You have made clear to, but You have not made clear to me."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us