Musannaf 'Abd al-Razzaq 18541
✧ Whoever refrains from giving his testimony
Show the chain
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ
فِي رَجُلَيْنِ شَهِدَا عَلَى رَجُلَيْنِ [١]فِي حَقٍّ، فَقُضِيَ عَلَيْهِ، ثُمَّ أَنْكَرَا بَعْدَ ذَلِكَ، وَقَالَا: شَهِدْنَا بِبَاطِلٍ، قَالَ: " إِنْ كَانَا عَدْلَيْنِ يَوْمَ شَهِدَا، جَازَتْ شَهَادَتُهُمَا "، قَالَ مَعْمَرٌ، وَقَالَ الزُّهْرِيُّ، وَابْنُ عُلَاثَةَ قَاضِي أَهْلِ الْجَزِيرَةِ: لَا تَجُوزُ شَهَادَتُهُمَا، وَيُرَدُّ الْمَالُ إِلَى الْأَوَّلِ
Translation
Chain of narrators
machine translationʿAbd al-Razzāq, from Maʿmar, from Qatādah
Machine translation, not reviewed
Concerning two men who testified against two men [1] in a matter of right, and judgment was passed against him, then after that the two retracted and said: "We testified to something false." He said: "If they were upright ('adl) on the day they testified, their testimony is valid." Maʿmar said: Al-Zuhrī and Ibn ʿUlāthah, the judge of the people of al-Jazīrah, said: "Their testimony is not valid, and the property is returned to the first."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade