MajelisNoteDalilدليل

Musannaf 'Abd al-Razzaq 18202

✧ The young and the old are killed

Show the chain

عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ:

قَالَ كَثِيرٌ مِنَ النَّاسِ: لَا يُقْتَلُ بِهِ مِنْ أَجْلِ أَنَّهُ لَا يَدْرِي لَعَلَّ الصَّبِيَّ، هُوَ الَّذِي قَتَلَهُ كَمَا لَوْ أَرْسَلْنَا كَلْبًا مُعَلَّمًا عَلَى صَيْدٍ، فَعَرَضَ لِلصَّيْدِ مَعَ هَذَا الْكَلْبِ كَلْبٌ غَيْرُ مُعَلَّمٍ، فَاجْتَمَعَا فِي قَتْلِهِ لَمْ يُؤْكَلْ

Translation

Chain of narrators

machine translationʿAbd al-Razzāq, from Ibn Jurayj, who said:

Machine translation, not reviewed

Many people said: "He is not killed for him, because one cannot know whether it was the child who killed him, just as if we sent a trained dog after game, and an untrained dog came upon the game with this dog, and both of them participated in killing it, it is not eaten."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us