MajelisNoteDalilدليل

Musannaf 'Abd al-Razzaq 16588

✧ Gifts

Show the chain

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ: وَزَعَمَ سُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى

أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ كَتَبَ لَهُ: أَيُّمَا رَجُلٍ نَحَلَ مَنْ قَدْ بَلَغَ الْحَوْزَ فَلَمْ يَدْفَعْهُ إِلَيْهِ فَتِلْكَ النِّحْلَةُ بَاطِلَةٌ، وَزَعَمُوا أَنَّ أَخْذَهُ مِنْ " نَحْلِ أَبِي بَكْرٍ عَائِشَةَ فَلَمْ يُبِنْهَا بِهِ، فَرَدَّهُ حِينَ حَضَرَهُ الْمَوْتُ ".

Translation

Chain of narrators

machine translationʿAbd al-Razzāq informed us, he said: Ibn Jurayj informed us, he said: And Sulaymān b. Mūsā claimed

Machine translation, not reviewed

That ʿUmar b. ʿAbd al-ʿAzīz wrote to him: "Any man who gives a gift to one who has reached the age of taking possession, but does not hand it over to him, that gift is void." And they claimed that he took this from "the gift of Abū Bakr to ʿĀʾishah, which he did not set apart for her, so he took it back when death came to him."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us