hadits.net

Musannaf 'Abd al-Razzaq 16335

✧ Inheritance of a woman and a slave who purchases his own freedom

Show the chain

عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ:

قُلْتُ لِعَطَاءٍ: الْعَبْدُ يَبْتَاعُ نَفْسَهُ مِنْ سَيِّدِهِ أَيُوَالِي مَنْ شَاءَ ؟ قَالَ: " وَلَاؤُهُ لِسَيِّدِهِ وَلَوْ شَاءَ سَيِّدُهُ لَمْ يَجُزْ ذَلِكَ الْبَيْعُ وَكَانَ ذَلِكَ الْعَبْدُ الَّذِي أَخَذَ مِنْهُ لِسَيِّدِهِ " قُلْتُ لَهُ: إِنَّ الْعَبْدَ مَا ابْتَاعَ نَفْسَهُ بِمَالِ الْعَبْدِ قَالَ: " نَعَمْ هُوَ مَالُ سَيِّدِهِ " قُلْتُ: فَعَلِمَ سَيِّدُهُ أَنَّمَا هُوَ يَبْتَاعُ نَفْسَهُ قَالَ: " فَهُوَ مُقَاطِعٌ الْآنَ وَوَلَاؤُهُ لِسَيِّدِهِ

Translation

Chain of narrators

machine translationʿAbd al-Razzāq, from Ibn Jurayj, who said:

Machine translation, not reviewed

I said to ʿAtaʾ: A slave buys himself from his master; may he take clients as he wishes? He said: "His walāʾ is for his master. Had his master wished, the sale would not have been permitted, and that slave who was taken from him belongs to his master." I said to him: The slave did not buy himself with the slave's property? He said: "Yes, it is his master's property." I said: Did his master know that he was buying himself? He said: "Then he is now a mukātab, and his walāʾ is for his master."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us