Musannaf 'Abd al-Razzaq 14986
✧ The Fugitive Slave Flees from the One Who Took Him
Show the chain
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ يُسَيْرِ بْنِ حَزْمٍ أَوْ حَزْمِ بْنِ يَسِيرٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ:
بَعَثَ إِلَيَّ مَوْلَايَ بِعَبْدٍ أَخَذَهُ بِالسَّوَادِ احْتُفِلَ فِيهِ، فَأَبَقَ الْعَبْدُ. فَاخْتَصَمْنَا إِلَى شُرَيْحٍ، فَضَمَّنَهُ بِهِ. فَأَتَيْنَا عَلِيًّا، فَقَصَصْنَا عَلَيْهِ الْقِصَّةَ، فَقَالَ: " كَذَبَ شُرَيْحٌ وَأَسَاءَ الْقَضَاءَ ! يَحْلِفُ الْعَبْدُ الْأَسْوَدُ لِلْعَبْدِ الْأَحْمَرِ: لَأَبَقَ أَبْقًا، وَلَيْسَ عَلَيْهِ شَيْءٌ
Translation
Machine translation, not reviewed
My master sent me a slave he had taken at al-Sawad and had exerted himself over, and the slave ran away. We brought the dispute to Shurayh, and he held him liable for it. Then we came to 'Ali and related the story to him, and he said: “Shurayh lied and judged badly! The black slave swears to the red slave: ‘He surely ran away, a running away,’ and there is nothing upon him.”
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- عنجَابِرِ بْنِ الْحَارِثِ
- أوحَزْمِ بْنِ يَسِيرٍ
- عنيُسَيْرِ بْنِ حَزْمٍ
- trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159, 160, 161 or 162 AHالثَّوْرِيِّثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجةعن
- Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), a renowned author (muṣannif); he went blind at the end of his life and his memory changed (taghayyara), and he had Shiite leanings (kāna yatashayyaʿ)d. 211 AHعَبْدُ الرَّزَّاقِثقة حافظ مصنف شهير ، عمي في آخر عمره فتغير ، وكان يتشيع
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.