Musannaf 'Abd al-Razzaq 14099
✧ Temporary marriage (Mut'a)
Show the chain
عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ الْأَسْوَدِ بْنِ خَلَفٍ أَخْبَرَهُ،
أَنَّ عَمْرَو بْنَ حَوْشَبٍ اسْتَمْتَعَ بِجَارِيَةٍ بِكْرٍ مِنْ بَنِي عَامِرِ بْنِ لُؤَيٍّ، فَحَمَلَتْ، فَذُكِرَ ذَلِكَ لِعُمَرَ فَسَأَلَهَا ؟ فَقَالَتِ: اسْتَمْتَعَ مِنْهَا عَمْرُو بْنُ حَوْشَبٍ فَسَأَلَهُ ؟ فَاعْتَرَفَ، فَقَالَ عُمَرُ: " مَنْ أَشْهَدْتَ ؟ " قَالَ: - لَا أَدْرِي أَقَالَ: أُمَّهَا، أَوْ أُخْتَهَا، أَوْ أَخَاهَا وَأُمَّهَا، فَقَامَ عُمَرُ عَلَى الْمِنْبَرِ، فَقَالَ: مَا بَالُ رِجَالٍ يَعْمَلُونَ بِالْمُتْعَةِ وَلَا يُشْهِدُونَ عُدُولًا، وَلَمْ يُبَيِّنْهَا إِلَّا حَدَدْتُهُ ". قَالَ: أَخْبَرَنِي هَذَا الْقَوْلَ عَنْ عُمَرَ مَنْ كَانَ تَحْتَ مِنْبَرِهِ سَمِعَهُ حِينَ يَقُولُهُ قَالَ: " فَتَلَقَّاهُ النَّاسُ مِنْهُ
Translation
Machine translation, not reviewed
That 'Amr ibn Hawshab enjoyed a virgin slave girl from the Banu 'Amir ibn Lu'ayy, and she became pregnant. This was mentioned to 'Umar, and he questioned her. She said: 'Amr ibn Hawshab enjoyed her. He questioned him, and he confessed. 'Umar said: "Who did you call as witnesses?" He said: I do not know whether he said her mother, or her sister, or her brother and her mother. 'Umar stood on the pulpit and said: "What is wrong with men who practice temporary marriage without calling upon upright witnesses? If I find anyone doing it, I will punish him with the prescribed penalty." He said: The one who told me this statement from 'Umar was someone who was under his pulpit and heard it when he said it. He said: "So the people took it from him.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade