Musannaf 'Abd al-Razzaq 13692
✧ The concession regarding that
Show the chain
عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ رَجُلٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ مِسْكِينٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي فَضَالَةَ
أَنَّ صَالْحَ بْنَ كُرَيْزٍ، حَدَّثَهُ، أَنَّهُ جَاءَ بِجَارِيَةٍ زَنَتْ إِلَى الْحَكَمِ بْنِ أَيُّوبَ قَالَ: فَبَيْنَا أَنَا جَالِسٌ، إِذْ جَاءَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ فَجَلَسَ فَقَالَ: " يَا صَالِحُ، مَا هَذِهِ الْجَارِيَةُ مَعَكَ ؟ " قَالَ: قُلْتُ: جَارِيَةٌ لِي بَغَتْ، فَأَرَدْتُ أَنْ أَدْفَعَهَا إِلَى الْإِمَامِ لِيُقِيمَ عَلَيْهَا الْحَدَّ. فَقَالَ: " لَا تَفْعَلْ، رُدَّ جَارِيَتَكَ، وَاتَّقِ اللهَ وَاسْتُرْ عَلَيْهَا ". قَالَ: مَا أَنَا بِفَاعِلٍ حَتَّى أَدْفَعَهَا. قَالَ لَهُ أَنَسٌ: " لَا تَفْعَلْ، وَأَطِعْنِي " قَالَ صَالِحٌ: فَلَمْ يَزَلْ يُرَاجِعُنِي حَتَّى قُلْتُ لَهُ: أَرُدُّهَا عَلَى أَنَّهُ مَا كَانَ عَلَيَّ فِيهَا مِنْ ذَنْبٍ، فَأَنْتَ ضَامِنٌ ؟ قَالَ: فَقَالَ أَنَسٌ: " نَعَمْ ". قَالَ: فَرَدَّهَا
Translation
Machine translation, not reviewed
That Salih ibn Kurayz narrated to him that he brought a slave girl who had committed zina to al-Hakam ibn Ayyub. He said: "While I was sitting, Anas ibn Malik came and sat down, and said: 'O Salih, what is this slave girl with you?' I said: 'A slave girl of mine who committed fornication, and I wanted to hand her over to the Imam so that he would establish the hadd upon her.' He said: 'Do not do that. Return your slave girl, fear Allah, and conceal her.' I said: 'I will not do so until I hand her over.' Anas said to him: 'Do not do that, and obey me.' Salih said: 'He kept returning to me until I said to him: I will return her on the condition that whatever sin I have concerning her, you will be responsible for it?' He said: 'Anas said: Yes.' He said: So he returned her."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade