Musannaf 'Abd al-Razzaq 13584
✧ Carrying out the prescribed punishments, and did the Prophet ﷺ strike with the whip
Show the chain
عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ،
أَنَّ رَجُلًا جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي أَصَبْتُ حَدًّا فَأَقِمْهُ عَلَيَّ، فَدَعَا رَسُولُ اللهِ ﷺ بِسَوْطٍ جَدِيدٍ عَلَيْهِ ثَمَرَتُهُ، فَقَالَ: " لَا، سَوْطٌ دُونَ هَذَا ". فَأُتِيَ بِسَوْطٍ مَكْسُورِ الْعَجُزِ، فَقَالَ: " لَا، سَوْطٌ فَوْقَ هَذَا ". فَأُتِيَ بِسَوْطٍ بَيْنَ السَّوْطَيْنِ، فَأَمَرَ بِهِ فَجُلِدَ، ثُمَّ صَعِدَ الْمِنْبَرَ، وَالْغَضَبُ يُعْرَفُ فِي وَجْهِهِ فَقَالَ: " أَيُّهَا النَّاسُ، إِنَّ اللهَ تَعَالَى حَرَّمَ عَلَيْكُمُ الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ، فَمَنْ أَصَابَ مِنْهَا شَيْئًا فَلْيَسْتَتِرْ بِسِتْرِ اللهِ، فَإِنَّهُ مَنْ يَرْفَعْ إِلَيْنَا مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا نُقِمْهُ
Translation
Machine translation, not reviewed
A man came to the Prophet ﷺ and said: 'O Messenger of Allah, I have committed a prescribed punishment, so establish it upon me.' The Messenger of Allah ﷺ called for a new whip with its lash on it, and said: 'No, a whip less than this.' A whip with a broken tip was brought, and he said: 'No, a whip above this.' A whip between the two whips was brought, and he ordered it, and he was lashed. Then he ascended the pulpit, and anger was recognized in his face, and he said: 'O people, Allah, the Exalted, has forbidden you the indecencies, what is apparent of them and what is hidden. Whoever commits any of them, let him conceal himself with the concealment of Allah, for whoever raises to us anything of that, we will establish it upon him.'
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade