Musannaf 'Abd al-Razzaq 13506
✧ A woman accuses her husband with her slave girl
Show the chain
عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ حُجَيَّةَ بْنِ عَدِيٍّ،
أَنَّ امْرَأَةً جَاءَتْ إِلَى عَلِيٍّ، فَقَالَتْ: إِنَّ زَوْجَهَا وَقَعَ عَلَى جَارِيَتِهَا، فَقَالَ: " إِنْ تَكُونِي صَادِقَةً نَرْجُمْهُ، وَإِنْ تَكُونِي كَاذِبَةً نَجْلِدْكِ ثَمَانِينَ "، فَقَالَتْ: يَا وَيْلَهَا غَيْرَى نَغِرَةً قَالَ: وَأُقِيمَتِ الصَّلَاةُ، فَذَهَبَتْ، قَالَ: وَجَاءَ رَجُلٌ، فَقَالَ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، الْبَقَرَةُ. قَالَ: " عَنْ سَبْعَةٍ " قَالَ: الْقَرْنُ ؟ قَالَ: " لَا يَضُرُّكَ ". قَالَ: الْعَرْجَاءُ ؟ قَالَ: " إِذَا بَلَغَتِ الْمَنْسِكَ، أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالْأُذُنَ
Translation
Chain of narrators
machine translationʿAbd al-Razzāq, from al-Thawrī, from Salamah b. Kuhayl, from Ḥujayyah b. ʿAdī,
Machine translation, not reviewed
A woman came to ʿAlī and said: "My husband has had intercourse with my slave girl." He said: "If you are truthful, we will stone him, and if you are lying, we will flog you eighty lashes." She said: "Woe to her! A jealous, enraged woman!" He said: The prayer was called, so she left. He said: Then a man came and said: "O Commander of the Believers, the cow?" He said: "For seven." He said: "The horn?" He said: "It does not harm you." He said: "The lame one?" He said: "If it reaches the place of slaughter. The Messenger of Allah ﷺ commanded us to examine the eye and the ear."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade