Musannaf 'Abd al-Razzaq 13397
✧ Stoning and fortification
Show the chain
عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ،
أَنَّ الْيَهُودَ جَاءُوا إِلَى النَّبِيِّ ﷺ بِرَجُلٍ مِنْهُمْ وَامْرَأَةٍ قَدْ زَنَيَا، فَقَالَ لَهُمُ النَّبِيُّ ﷺ: كَيْفَ تَفْعَلُونَ بِمَنْ زَنَى مِنْكُمْ ؟ " قَالُوا: نَضْرِبُهُمَا، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: " فَمَا تَجِدُونَ فِي التَّوْرَاةِ ؟ " قَالُوا: لَا نَجِدُ فِيهَا شَيْئًا، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ سَلَامٍ: كَذَبْتُمْ، فِي التَّوْرَاةِ الرَّجْمُ، فَأْتُوا بِالتَّوْرَاةِ فَاقْرَأُوهَا إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ، فَأَتَوْا بِالتَّوْرَاةِ فَوَضَعَ مِدْرَاسُهَا الَّذِي يَدْرُسُهَا كَفَّهُ عَلَى آيَةِ الرَّجْمِ، فَطَفِقَ يَقْرَأُ مَا فَوْقَ يَدِهِ، وَمَا وَرَاءَهَا، وَلَا يَقْرَأُ آيَةَ الرَّجْمِ، فَنَزَعَ عَبْدُ اللهِ بْنُ سَلَامٍ يَدَهُ عَنْ آيَةِ الرَّجْمِ فَقَالَ: مَا هَذِهِ ؟ فَلَمَّا رَأَوْا ذَلِكَ قَالَ: هِيَ آيَةُ الرَّجْمِ، فَأَمَرَ بِهِمَا رَسُولُ اللهِ ﷺ فَرُجِمَا، حَيْثُ تُوضَعُ الْجَنَائِزُ "، قَالَ عَبْدُ اللهِ: " فَرَأَيْتُ صَاحِبَهَا يَحْنُو عَلَيْهَا لِيَقِيَهَا الْحِجَارَةَ
Translation
Machine translation, not reviewed
That the Jews came to the Prophet ﷺ with a man among them and a woman who had committed adultery. The Prophet ﷺ said to them: "How do you deal with those among you who commit adultery?" They said: "We beat them." The Prophet ﷺ said: "What do you find in the Torah?" They said: "We do not find anything in it." 'Abdullah ibn Salam said: "You have lied. In the Torah is stoning. Bring the Torah and read it, if you are truthful." They brought the Torah, and its reader placed his hand on the verse of stoning, and began reading what was above his hand and what was beyond it, but did not read the verse of stoning. 'Abdullah ibn Salam drew his hand away from the verse of stoning and said: "What is this?" When they saw that, he said: "It is the verse of stoning." The Messenger of Allah ﷺ ordered them, and they were stoned at the place where funerals are placed." 'Abdullah said: "I saw its companion bending over her to shield her from the stones."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade