Musannaf 'Abd al-Razzaq 13334
✧ Ghayra
Show the chain
عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، وَعَنْ أَيُّوبَ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ،
أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ، خَطَبَ ابْنَةَ أَبِي جَهْلٍ، حَتَّى وَعَدَ النِّكَاحَ، فَبَلَغَ ذَلِكَ فَاطِمَةَ، فَقَالَتْ لِأَبِيهَا: يَزْعُمُ النَّاسُ أَنَّكَ لَا تَغْضَبُ لِبَنَاتِكَ، وَهَذَا أَبُو الْحَسَنِ قَدْ خَطَبَ ابْنَةَ أَبِي جَهْلٍ حَتَّى وُعِدَ النِّكَاحَ. فَقَامَ النَّبِيُّ ﷺ خَطِيبًا، فَحَمِدَ اللهَ - تَعَالَى، وَأَثْنَى عَلَيْهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ، ثُمَّ ذَكَرَ أَبَا الْعَاصِ بْنَ الرَّبِيعِ، فَأَثْنَى عَلَيْهِ فِي صِهْرِهِ، ثُمَّ قَالَ: إِنَّمَا فَاطِمَةُ بَضْعَةٌ مِنِّي، وَإِنِّي أَخْشَى أَنْ يَفْتِنُوهَا، وَاللهِ لَا تَجْتَمِعُ بِنْتُ رَسُولِ اللهِ، وَبِنْتُ عَدُوِّ اللهِ تَحْتَ رَجُلٍ قَالَ: فَسَكَتَ عَلِيٌّ عَنْ ذَلِكَ النِّكَاحِ وَتَرَكَهُ
Translation
Machine translation, not reviewed
'Ali ibn Abi Talib proposed to the daughter of Abu Jahl, to the point that the marriage was promised. This reached Fatimah, and she said to her father: 'People claim that you do not become angry for your daughters, and this Abu al-Hasan has proposed to the daughter of Abu Jahl, to the point that the marriage was promised.' The Prophet ﷺ stood to deliver a sermon, praised Allah, the Exalted, and extolled Him with what is due to Him. Then he mentioned Abu al-'As ibn al-Rabi', and praised him for his in-law relationship. Then he said: 'Indeed, Fatimah is only a part of me, and I fear that they will tempt her. By Allah, the daughter of the Messenger of Allah and the daughter of the enemy of Allah shall not be combined under one man.' He said: 'So 'Ali remained silent about that marriage and left it.'
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade