Musannaf 'Abd al-Razzaq 13329
✧ Ghayra
Show the chain
عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ الْحَسَنِ،
أَنَّ امْرَأَةً وَجَدَتْ زَوْجَهَا عَلَى جَارِيَةٍ لَهَا، فَغَارَتْ، فَانْطَلَقَتْ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ وَاتَّبَعَهَا حَتَّى أَدْرَكَهَا، فَقَالَتْ: إِنَّهَا زَنَتْ. فَقَالَ: كَذَبَتْ يَا رَسُولَ اللهِ، وَلَكِنَّهَا كَانَ مِنْ أَمْرِهَا كَذَا وَكَذَا، وَأَخَذَتْ بِلِحْيَتِهِ، فَانْتَهَرَهَا النَّبِيُّ ﷺ فَأَرْسَلَتْهُ، فَقَالَ: مَا تَدْرِي الْآنَ أَعْلَى الْوَادِي مِنْ أَسْفَلِهِ
Translation
Machine translation, not reviewed
A woman found her husband with her slave-girl, so she became jealous and went to the Prophet ﷺ, and he followed her until he caught up with her. She said: 'She committed zina.' He said: 'She lied, O Messenger of Allah, but her matter was such and such.' She took hold of his beard, and the Prophet ﷺ rebuked her, so she released him. He said: 'You do not know now the top of the valley from its bottom.'
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade