MajelisNoteDalilدليل

Musannaf 'Abd al-Razzaq 13303

✧ Sale of Umm al-Walad

Show the chain

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ إِيَاسٍ،

أَنَّهُ كَتَبَ إِلَى عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ: فِي أُمِّ الْوَلَدِ - يَعْنِي يَرَى - قَالَ: فَأَرَانِي رَجْعَةَ الْكِتَابِ حِينَ جَاءَهُ، فَكَتَبَ إِلَيْهِ: " أَنْ أَقِمْ عَلَيْهَا الْحَدَّ، لَا تَرُدَّهَا عَلَيْهِ، وَلَا تُسْتَرَقُّ ".

Translation

Chain of narrators

machine translationʿAbd al-Razzāq, from Maʿmar, from Ayyūb, from Iyās,

Machine translation, not reviewed

That he wrote to ʿUmar b. ʿAbd al-ʿAzīz about the umm walad (meaning, what he held [regarding her]). He said: He showed me the reply to the letter when it came to him, and he had written back to him: "Carry out the prescribed punishment (ḥadd) on her; do not return her to him, and she is not to be enslaved."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us