Musannaf 'Abd al-Razzaq 13088
✧ A slave girl being manumitted while with a slave, he has intercourse with her, and she does not know that she has the choice
Show the chain
عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ الثَّوْرِيِّ قَالَ:
إِذَا أُعْتِقَتْ - يَعْنِي وَزَوْجُهَا وَهِيَ فِي مَجْلِسٍ - وَهِيَ تَعْلَمُ أَنَّ لَهَا الْخِيَارَ، فَلَمْ تَخْتَرْ فِي ذَلِكَ الْمَجْلِسِ حَتَّى تَقُومَ فَلَا خِيَارَ لَهَا، وَإِنِ ادَّعَتْ أَنَّهَا لَمْ تَكُنْ تَعْلَمُ، اسْتُحْلِفَتْ ثُمَّ خُيِّرَتْ ". قَالَ سُفْيَانُ: " وَيَقُولُ نَاسٌ: إِنَّ لَهَا الْخِيَارَ أَبَدًا حَتَّى يَقِفَهَا الْإِمَامُ فَيُخَيِّرَهَا
Translation
Chain of narrators
machine translationʿAbd al-Razzāq, from al-Thawrī, who said:
Machine translation, not reviewed
"If a slave woman is freed - meaning while her husband is with her in the session - and she knows that she has the option, but she does not choose during that session until she rises, then she has no option. And if she claims that she did not know, she is made to swear an oath, then she is given the option." Sufyan said: "Some people say: she has the option forever, until the imam stops her and gives her the option."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade