Musannaf 'Abd al-Razzaq 13038
✧ A man marrying his slave to his slave girl then taking her back from him
Show the chain
عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ:
قُلْتُ لِعَطَاءٍ: أَنْتَزِعُ أَمَتِي مِنْ عَبْدِ قَوْمٍ آخَرِينَ أَنْكَحْتُهَا إِيَّاهُ قَالَ: " نَعَمْ، وَأَرْضِهِ ". قُلْتُ: أَبَى إِلَّا صَدَاقَهُ قَالَ: " هُوَ لَهُ كُلُّهُ، فَإِنْ أَبَى فَانْتَزِعْهَا إِنْ شِئْتَ، وَمِنْ حُرٍّ إِنْ أَنْكَحْتَهَا إِيَّاهُ "، ثُمَّ رَجَعَ بَعْدُ عَنْ ذَلِكَ. فَقَالَ: " لَا تَنْزِعْهَا مِنَ الْحُرِّ، وَإِنْ أَعْطَيْتَهُ الصَّدَاقَ، وَلَا تَسْتَخْدِمْهَا، وَلَا تَبِعْهَا، وَلَا تَنْتَزِعْهَا
Translation
Chain of narrators
machine translationʿAbd al-Razzāq, from Ibn Jurayj, who said:
Machine translation, not reviewed
I said to 'Ata': "Shall I take my slave-girl away from the slave of other people whom I married her to?" He said: "Yes, and with his consent." I said: "He refuses except for her dowry." He said: "It is all his. If he refuses, then take her if you wish, and from a free man if you married her to him." Then he later retracted that, saying: "Do not take her from the free man, even if you give him the dowry, and do not make her serve, do not sell her, and do not take her away."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade