MajelisNoteDalilدليل

Musannaf 'Abd al-Razzaq 12829

✧ A man commits adultery with his mother-in-law, her daughter, and her sister

Show the chain

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ:

سُئِلَ عَطَاءٌ، عَنْ رَجُلٍ كَانَ يُصِيبُ امْرَأَةً سِفَاحًا أَيَنْكِحُ ابْنَتَهَا ؟ قَالَ: لَا، وَقَدِ اطَّلَعَ عَلَى فَرْجِ أُمِّهَا، فَقَالَ إِنْسَانٌ: أَلَمْ يَكُنْ يُقَالُ: لَا يُحَرِّمُ حَرَامٌ حَلَالًا ؟ قَالَ: " ذَلِكَ فِي الْأَمَةِ كَانَ يَبْغِي بِهَا، ثُمَّ يَبْتَاعُهَا - أَوْ يَبْغِي بِالْحُرَّةِ - ثُمَّ يَنْكِحُهَا فَلَا يَحْرُمُ حِينَئِذٍ مَا كَانَ صَنَعَ مِنْ ذَلِكَ

Translation

Chain of narrators

machine translationʿAbd al-Razzāq informed us, he said: Ibn Jurayj informed us, he said:

Machine translation, not reviewed

Ata was asked about a man who had unlawful intercourse with a woman: may he marry her daughter? He said, "No, and he had looked at her mother's private part." A man said, "Was it not said: 'What is unlawful does not make the lawful unlawful'?" He said, ""That applies to a slave-girl he had unlawful intercourse with, then bought, or to a free woman he had unlawful intercourse with, then married. Then what he did does not make her unlawful at that time."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us