Musannaf 'Abd al-Razzaq 12333
✧ Is there a mut'ah gift for the dhimmi woman and the slave woman? And the chapter on gifts (mawhubat)
Show the chain
عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ:
قُلْتُ لِعَطَاءٍ: اتُّهِبَ النَّبِيُّ ﷺ ؟ قَالَ: وَهَبَتِ امْرَأَةٌ لَهُ نَفْسَهَا فَلَمْ يَنْكِحْهَا، وَلَيْسَ ذَلِكَ لِأَحَدٍ إِلَّا لِلنَّبِيِّ ﷺ ". قُلْتُ: أَرَأَيْتَ لَوْ فَعَلَ يَسْتَنْكِحُهَا أَيَكُونُ ذَلِكَ بِغَيْرِ صَدَاقٍ ؟ قَالَ: " فِيمَا إِذَا خَلَصَ "، وَأَقُولُ: أَفَلَيْسَ فِي نِكَاحِهَا مَا قَدْ عَلِمْتَ
Translation
Chain of narrators
machine translationʿAbd al-Razzāq, from Ibn Jurayj, who said:
Machine translation, not reviewed
I said to 'Ata': "Did the Prophet ﷺ receive a gift?" He said: "A woman gave herself to him as a gift, and he did not marry her, and that is not permitted for anyone except the Prophet ﷺ." I said: "What do you think if he had done so, would he have taken her in marriage without a dowry?" He said: "That is when it is purely (for him)." And I say: "Is there not in marrying her what you know?"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade