Musannaf 'Abd al-Razzaq 12062
✧ He Gives Her the Choice Three Times
Show the chain
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ الثَّوْرِيِّ فِي
رَجُلٍ يُخَيِّرُ امْرَأَتَهُ ثَلَاثًا، قَالَ: " إِنِ اخْتَارَتْ نَفْسَهَا فَهِيَ ثَلَاثًا، وَإِنِ اخْتَارَتْ زَوْجَهَا فَلَا شَيْءَ، وَإِنْ خَيَّرَهَا وَاحِدَةً فَاخْتَارَتْ نَفْسَهَا فَهِيَ وَاحِدَةٌ وَهِيَ أَحَقُّ بِنَفْسِهَا وَيَخْطُبُهَا إِنْ شَاءَ
Translation
Machine translation, not reviewed
"Concerning a man who gives his wife the choice three times, he said: 'If she chooses herself, it is three; if she chooses her husband, there is nothing; and if he gave her the choice once and she chose herself, it is one, and she has more right over herself, and he may propose to her if he wishes.'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade