MajelisNoteDalilدليل

Musannaf 'Abd al-Razzaq 12030

✧ The Delegated Woman — One of Them Dies

Show the chain

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ

فِي رَجُلٍ جَعَلَ أَمْرَ امْرَأَتِهِ فِي يَدَيْهَا قَالَ: " إِنْ مَاتَ أَحَدُهُمَا قَبْلَ أَنْ تَقْضِيَ شَيْئًا لَمْ يَرِثْ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُ، وَإِنْ جَعَلَ أَمْرَهَا بِيَدِ غَيْرِهَا، فَمَاتَ الَّذِي جَعَلَ أَمْرَهَا بِيَدِهِ قَبْلَ أَنْ يَقْضِيَ شَيْئًا، فَإِنَّهَا لَا تَحِلُّ لَهُ حَتَّى تَنْكِحَ زَوْجًا غَيْرَهُ، وَإِنْ مَاتَ أَحَدُهُمَا قَبْلَ أَنْ يَقْضِيَ شَيْئًا، لَمْ يَتَوَارَثَا

Translation

Chain of narrators

machine translationʿAbd al-Razzāq, from Maʿmar, from Qatādah

Machine translation, not reviewed

Regarding a man who placed the matter of his wife in her own hands. He said: "If one of them dies before she decides anything, neither of them inherits from the other. And if he placed her matter in the hand of another, and the one who placed her matter in his hand dies before he decides anything, then she is not lawful to him until she marries another husband. And if either of them dies before he decides anything, they do not inherit from each other."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us