Musannaf 'Abd al-Razzaq 11874
✧ Ransom with a condition
Show the chain
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ الثَّوْرِيِّ
فِي رَجُلٍ قَالَتْ لَهُ امْرَأَتُهُ: بِعْنِي ثَلَاثَ تَطْلِيقَاتٍ بِأَلْفِ دِرْهَمٍ، فَطَلَّقَهَا وَاحِدَةً، ثُمَّ أَبَى قَالَ: " لَهُ ثَلَاثَةُ آلَافٍ، وَهِيَ وَاحِدَةٌ بَائِنَةٌ، وَإِنْ قَالَتْ لَهُ: أُعْطِيكَ أَلْفَ دِرْهَمٍ عَلَى أَنْ تُطَلِّقَنِي ثَلَاثًا، فَإِنْ طَلَّقَ ثَلَاثًا كَانَ لَهُ الْأَلْفُ دِرْهَمٍ، وَإِنْ طَلَّقَ وَاحِدَةً أَوِ اثْنَتَيْنِ لَمْ يَكُنْ لَهُ شَيْءٌ، وَهُوَ أَحَقُّ بِهَا
Translation
Chain of narrators
machine translationʿAbd al-Razzāq, from al-Thawrī
Machine translation, not reviewed
Concerning a man whose wife said to him: "Sell me three divorces for a thousand dirhams," so he divorced her once, then refused. He said: "He gets three thousand, and it is one irrevocable (bā'in) divorce. But if she said to him: 'I will give you a thousand dirhams on condition that you divorce me three times,' then if he divorces three times he gets the thousand dirhams, and if he divorces once or twice he gets nothing, and he has more right to her."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade