hadits.net

Musannaf 'Abd al-Razzaq 10957

✧ The one who marries but does not consummate nor stipulate a dowry until he dies

Show the chain

عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ وَعَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ

أَنَّ ابْنَ عُمَرَ أَنْكَحَ ابْنَهُ وَاقِدًا فَتُوُفِّيَ قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ أَوْ يَفْرِضَ، فَلَمْ يَجْعَلْ لَهَا ابْنُ عُمَرَ صَدَاقًا. فَأَبَتْ أُمُّهَا إِلَّا أَنْ تُخَاصِمَ، فَجَاءَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدٍ، فَقَالَ: إِنَّ أُمَّهَا قَدْ أَبَتْ إِلَّا أَنْ تُخَاصِمَكَ، وَالْقَوْلُ كَمَا تَقُولُ، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ: " مَا أُحِبُّ أَنْ تَدَعُوا حَقًّا إِنْ كَانَ لَكُمْ ". فَخَاصَمَتْهُ إِلَى زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، فَلَمْ يَجْعَلْ لَهَا زَيْدٌ صَدَاقًا، وَجَعَلَ لَهَا الْمِيرَاثَ، وَعَلَيْهَا الْعِدَّةُ

Translation

Machine translation, not reviewed

That Ibn 'Umar gave his son Waqid in marriage, and he died before consummating the marriage or setting a dowry. Ibn 'Umar did not give her a dowry. Her mother refused except to bring a dispute, so 'Abd al-Rahman ibn Zayd came to him and said: "Her mother has refused except to dispute with you, and the matter is as you say." Ibn 'Umar said: "I do not like you to leave a right if it is due to you." She disputed with him before Zayd ibn Thabit, and Zayd did not give her a dowry, but he gave her the inheritance, and she must observe the 'iddah.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Same hadith, other wordings

  • Mushannaf Abdurrazzaq 1095810958 10890 - عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ مِثْلَهُ.

Something wrong with this text or grade? Tell us