Jami' at-Tirmidhi 629
What Has Been Related About Zakat On Honey
Show the chain
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي سَلَمَةَ التِّنِّيسِيُّ عَنْ صَدَقَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ مُوسَى بْنِ يَسَارٍ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
فِي الْعَسَلِ فِي كُلِّ عَشَرَةِ أَزُقٍّ زِقٌّ
Translation
Chain of narrators
- ʿAmr b. Abū Salamah al-Tinnīsī
- Ṣadaqah b. ʿAbdullāh
- Mūsá b. Yasār
- Nāfiʿ
- Ibn ʿUmar
the Messenger of Allah said: "A Ziqq is due for every ten Ziqq of honey."
Notes
وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي سَيَّارَةَ الْمُتَعِيِّ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ فِي إِسْنَادِهِ مَقَالٌ وَلاَ يَصِحُّ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ فِي هَذَا الْبَابِ كَبِيرُ شَيْءٍ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ لَيْسَ فِي الْعَسَلِ شَيْءٌ وَصَدَقَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ لَيْسَ بِحَافِظٍ وَقَدْ خُولِفَ صَدَقَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ فِي رِوَايَةِ هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ نَافِعٍ
قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ فِي إِسْنَادِهِ مَقَالٌ وَلاَ يَصِحُّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي هَذَا الْبَابِ كَبِيرُ شَيْءٍ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ. وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ لَيْسَ فِي الْعَسَلِ شَيْءٌ. وَصَدَقَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ لَيْسَ بِحَافِظٍ وَقَدْ خُولِفَ صَدَقَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ فِي رِوَايَةِ هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ نَافِعٍ.
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Good | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Ahmad Muhammad Shakir | Sahih | fawazahmed0 |
| al-Albani | Soundin صحيح سنن الترمذي, p. 629 | fawazahmed0, hadithunlocked |
| al-Tirmidhi | Weakin الجامع الصحيح - سنن الترمذي, p. 629 | hadithunlocked |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- al-Tirmidhi
في إسناده مقال
machine translationThere is some criticism (maqāl) of its chain of transmission.
in جامع الترمذي, p. 644 - al-Tirmidhi
هذا حديث في إسناده مقال
machine translationThis is a hadith whose chain contains some criticism (maqāl).
in جامع الترمذي, p. 644 - Mubarakpūri
في إسناده مقال
machine translationThere is some criticism (maqāl) of its chain of transmission.
in جامع الترمذي, p. 644 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
تفرد به هكذا صدقة وهو ضعيف قد ضعفه أحمد ويحيى وغيرهما
machine translationṢadaqah alone narrated it in this way, and he is weak (ḍaʿīf); Aḥmad, Yaḥyā and others declared him weak.
in جامع الترمذي, p. 644
Show 4 more
- al-Tirmidhi
وقال في إسناده مقال ولا يصح عن النبي صلى الله عليه وسلم في هذا الباب كثير شيء
machine translationHe said: There is criticism (maqāl) in its chain, and not much is authentic from the Prophet ﷺ on this subject.
in جامع الترمذي, p. 644 - al-Tirmidhi
حديث ابن عمر في إسناده مقال ولا يصح عن النبي صلى الله عليه وسلم في هذا الباب كثير شيء
in جامع الترمذي, p. 644 - al-Tirmidhi
في إسناده مقال ولا يصح
in جامع الترمذي, p. 644 - al-Tirmidhi
في إسناده مقال ولا يصح عن النبي في هذا الباب كبير شيء
in سنن الترمذي, p. 629
Same hadith, other wordings
- Misykatul Mashabih 1807وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم فِي الْعَمَل: «فِي كُلِّ عَشْرَةِ أَزُقٍّ زِقٌّ». رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: فِي إِسْنَادِهِ مَقَالٌ وَلَا يَصِحُّ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ و
Other narrations of this report
Sunan Ibn Majah 1824Sahih Ibn Khuzaymah 2562Sahih Ibn Khuzaymah 2563al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 5464Musannaf 'Abd al-Razzaq 7026al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 7550
Narrators
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرعن
- trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a well-known jurist (faqīh)d. 116 AH, or 117 AH, or 118 AH, or 119 AH, or 120 AHنَافِعٍثقة ثبت فقيه مشهورعن
- acceptable (maqbūl)d. between 151 and 160 AHمُوسَى بْنِ يَسَارٍمقبولعن
- weak (ḍaʿīf)d. 166 AHصَدَقَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِضعيفعن
- Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 212 AH or 213 AH or 214 AHعَمْرُو بْنُ أَبِي سَلَمَةَ التِّنِّيسِيُّصدوق له أوهامحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), eminentd. Ibn Qāniʿ said: 252 AH, also said: 256 AH, ʿAbd Allāh b. Muḥammad b. Ziyād al-Naysābūrī said: 257 AH, al-Khaṭīb said: all these views are mistaken, Abū Ḥāmid b. al-Sharqī and others said: 258 AH, and this is correctمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى النَّيْسَابُورِيُّثقة حافظ جليلحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 279 AH, in Ikmāl al-Tahdhīb: 275 AHالتِّرْمِذِيُّثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
Tuḥfat al-Aḥwadhī (Mubārakpūrī)
Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)
Mirʿāt al-Mafātīḥ (al-Mubārakfūrī)
Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)
Read them on Hadith Unlocked