Dalil

Jami' at-Tirmidhi 445

When One Sleeps Past The Night Prayer He Prays It During The Daytime

Show the chain

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ

كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا لَمْ يُصَلِّ مِنَ اللَّيْلِ مَنَعَهُ مِنْ ذَلِكَ النَّوْمُ أَوْ غَلَبَتْهُ عَيْنَاهُ صَلَّى مِنَ النَّهَارِ ثِنْتَىْ عَشْرَةَ رَكْعَةً

Translation

Chain of narrators
  1. Qutaybah
  2. Abū ʿAwānah
  3. Qatādah
  4. Zurārah b. Awfá
  5. Saʿd b. Hishām
  6. ʿĀʾishah

"When the Prophet (S) did not pray at night because he was prevented from it by sleep or being sleepy then he would pray twelve Rak'ah during the daytime."

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundAnother source records this grader as “Daif” (fawazahmed0).hadithunlocked, sunnah.com
Ahmad Muhammad ShakirSahihfawazahmed0
Bashar Awad MaaroufHasan Sahihfawazahmed0
al-AlbaniSahihfawazahmed0

Narrators

  1. قتيبة بن سعيد الثقفيQutaybah
  2. الوضاح بن عبد الله اليشكريAbū ʿAwānah
  3. قتادة بن دعامة السدوسيQatādah
  4. زرارة بن أوفى العامريZurārah b. Awfá
  5. سعد بن هشام الأنصاريSaʿd b. Hishām
  6. عائشة بنت أبي بكر الصديقʿĀʾishah