MajelisNoteDalilدليل

Jami' at-Tirmidhi 3667

Regarding the Virtues Of Both Abu Bakr and Omar, May Allah Be Pleased With Them Both

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ قَالَ حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ أَلَسْتُ

أَحَقَّ النَّاسِ بِهَا أَلَسْتُ أَوَّلَ مَنْ أَسْلَمَ أَلَسْتُ صَاحِبَ كَذَا

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Saʿīd al-Ashaj
  2. ʿUqbah b. Khālid
  3. Shuʿbah
  4. al-Jurayrī
  5. Abū Naḍrah
  6. Abū Saʿīd
  7. Abū Bakr Alast

that Abu Bakr said: "Am I not the most deserving of it among the people, am I not the first to become Muslim, am I not the person of such and such, am I not the person of such and such."

Notes

  • أَلَسْتُ صَاحِبَ كَذَا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ قَدْ رَوَاهُ بَعْضُهُمْ عَنْ شُعْبَةَ عَنِ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ قَالَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ وَهَذَا أَصَحُّ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ شُعْبَةَ عَنِ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ قَالَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ فَذَكَرَ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَهَذَا أَصَحُّ

    machine translation"Am I not the companion of such-and-such?" Abū ʿĪsā said: This ḥadīth is gharīb. Some of them narrated it from Shuʿbah, from al-Jurayrī, from Abū Naḍrah, who said: Abū Bakr said — and this is more authentic (aṣaḥḥ). Muḥammad b. Bashshār narrated it to us, saying: ʿAbd al-Raḥmān b. Mahdī narrated to us, from Shuʿbah, from al-Jurayrī, from Abū Naḍrah, who said: Abū Bakr said, and he mentioned something similar in meaning, and he did not mention in it "from Abū Saʿīd". And this is more authentic (aṣaḥḥ).

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Ahmad Muhammad ShakirSahihfawazahmed0
al-AlbaniSoundin صحيح الترمذي, p. 3667fawazahmed0, hadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    رواه ابن علية وابن المبارك وعدة عن سعيد مرسلا وهو الصحيح

    machine translationIbn ʿUlayyah, Ibn al-Mubārak and a number of others narrated it from Saʿīd as a mursal report (mursal), and that is the sound (ṣaḥīḥ) version.

    in جامع الترمذي, p. 4037
  • Abū Ḥatim al-Rāzī

    الناس يروون هذا الحديث عن أبي نضرة عن أبي بكر مرسل لا يقولون فيه عن أبي سعيد

    machine translationThe people narrate this hadith from Abū Naḍrah from Abū Bakr as a mursal report (mursal); they do not say in it, "from Abū Saʿīd."

    in جامع الترمذي, p. 4037
  • al-Tirmidhi

    حسنه

    machine translationHe graded it good (ḥasan).

    in جامع الترمذي, p. 4037

Other narrations of this report

Narrators

  1. Successor (Caliph) of the Messenger of Allah ﷺ (khalīfat rasūl Allāh ﷺ)d. 13 AH
    أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُخليفة رسول الله صلى الله عليه وسلم
    قال
  2. He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. 63 AH, or 64 AH, or 65 AH, or 74 AH
    أَبِي سَعِيدٍله ولأبيه صحبة
    عن
  3. trustworthy (thiqah)d. During the governorship of Ibn Hubayrah (103–105 AH), or 108 AH, or 109 AH
    أَبِي نَضْرَةَثقة
    عن
  4. trustworthy (thiqah); his memory became confused (ikhtalaṭa) three years before his deathd. 144 AH
    الْجُرَيْرِيِّثقة ، اختلط قبل موته بثلاث سنين
    عن
  5. Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), meticulous (mutqin)d. 160 AH
    شُعْبَةُثقة حافظ , متقن
    حدثنا
  6. truthful (ṣadūq), a man of hadith (ṣāḥib ḥadīth)d. 188 AH
    عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍصدوق صاحب حديث
    حدثنا
  7. trustworthy (thiqah)d. 256 AH, or 257 AH, in the book "Zahrat al-Mutaʿallimīn": died (223 AH). Mughulṭāy said: "I have not seen it from anyone else, so it should be examined".
    أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّثقة
    حدثنا
  8. trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 279 AH, in Ikmāl al-Tahdhīb: 275 AH
    التِّرْمِذِيُّثقة حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

Tuḥfat al-Aḥwadhī (Mubārakpūrī)

Read them on Hadith Unlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us