Jami' at-Tirmidhi 3093a

Translation

(Another chain) with similar meaning.

Notes

• حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، حَدَّثَنِي شَقِيقُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، نَحْوَهُ

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

• Dāraquṭnī

  سمعه الأعمش عن أبي وائل عن عبد الله وهو صحيح عنه

  machine translational-Aʿmash heard it from Abū Wāʾil from ʿAbdullāh, and it is authentic (ṣaḥīḥ) from him. Report a problem

  in جامع الترمذي, p. 3106
• Dāraquṭnī

  المحفوظ عن الأعمش عن أبي وائل عن عبد الله ليس فيه علقمة

  machine translationWhat is preserved (maḥfūẓ) from al-Aʿmash, from Abū Wāʾil, from ʿAbdullāh does not include ʿAlqamah. Report a problem

  in جامع الترمذي, p. 3106
• Dāraquṭnī

  روي عن أبي عوانة وعلي بن مسهر جميعا عن الأعمش عن أبي وائل عن عبد الله وهو الصحيح

  machine translationIt was narrated from Abū ʿAwānah and ʿAlī b. Mushir together, from al-Aʿmash, from Abū Wāʾil, from ʿAbdullāh, and this is the correct (ṣaḥīḥ) version. Report a problem

  in جامع الترمذي, p. 3106

Same hadith, other wordings

• Jami at-Tirmidzi 3092سَأَلْنَا عَلِيًّا بِأَىِّ شَيْءٍ بُعِثْتَ فِي الْحَجَّةِ قَالَ بُعِثْتُ بِأَرْبَعٍ أَنْ لاَ يَطُوفَ بِالْبَيْتِ عُرْيَانٌ وَمَنْ كَانَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ النَّبِيِّ ﷺ عَهْدٌ فَهُوَ إِلَى مُدَّتِهِ وَمَنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ عَهْدٌ فَأَجَلُهُ أ

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 70Sahih Muslim 2821cMusnad Ahmad 4041Musnad Ahmad 4188Musnad Ahmad 4409Sahih Ibn Hibban 4524

Narrators

1. 1
   ʿAbdullāh b. Masʿūd

   One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28 AH, or 32 AH, 33 AH
   عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
   عن
2. 2
   Shaqīq b. Salamah

   trustworthy (thiqah)d. Khalīfah b. Khayyāṭ said: 82 AH, Ibn Mandah said: 99 AH
   شقيق بن سلمةثقة
   حدثني
3. 3
   al-Aʿmash

   Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), knowledgeable in the recitations (qirāʾāt), scrupulous (wariʿ), but he practiced concealment (tadlīs)d. Abū ʿAwānah said, and ʿAbd Allāh b. Dāwūd: 147 AH. Wakīʿ said, and more than one: 148 AH. And al-Khaṭīb considered it correct. Also said: 145 AH
   الأعمشثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس
   عن
4. 4
   Sufyān al-Thawrī

   trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159 AH or 160 AH or 161 AH or 162 AH
   سفيان الثوريثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة
   حدثنا
5. 5
   Yaḥyā

   trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), a memorizer (ḥāfiẓ), an imam and exemplar (qudwah)d. 198 AH
   يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍثقة متقن حافظ ، إمام قدوة
   حدثنا
6. 6
   Muḥammad b. Bashshār

   trustworthy (thiqah)d. 252 AH
   مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍثقة
   حدثنا
7. 7
   al-Tirmidhī

   trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 279 AH, in Ikmāl al-Tahdhīb: 275 AH
   التِّرْمِذِيُّثقة حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.