Jami' at-Tirmidhi 2681

Translation

that the Messenger of Allah ﷺ said: "The Faqih is harder on Ash-Shaitan than a thousand worshipers."

Notes

• قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَلاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ الْوَلِيدِ بْنِ مُسْلِمٍ

  machine translationAbū ʿĪsā said: This is a strange (gharīb) hadith, and we do not know it except through this route, from the hadith of al-Walīd b. Muslim. Report a problem

Grades by grader

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

• الساجي

  حديث منكر

  machine translationA rejected (munkar) hadith. Report a problem

  in جامع الترمذي, p. 2912
• السخاوي

  قال في المقاصد أسانيده ضعيفة لكنه يتقوى بعضها ببعض

  machine translationHe said in al-Maqāṣid: Its chains of narration are weak (ḍaʿīf), but some of them are strengthened by others. Report a problem

  in جامع الترمذي, p. 2912
• الساجي

  عنده حديث منكر

  machine translationHe has a rejected (munkar) hadith. Report a problem

  in جامع الترمذي, p. 2912
• al-Tirmidhi

  غريب لا نعرفه إلا من هذا الوجه فوقع لنا عاليا بدرجتين

  machine translationStrange (gharīb); we do not know it except through this route, and it reached us with a high chain, by two degrees. Report a problem

  in جامع الترمذي, p. 2912

Same hadith, other wordings

• Misykatul Mashabih 217وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «فَقِيهٌ وَاحِدٌ أَشَدُّ عَلَى الشَّيْطَانِ مِنْ أَلْفِ عَابِدٍ». رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَابْن مَاجَه)
• Sunan Ibnu Majah 222فَقِيهٌ وَاحِدٌ أَشَدُّ عَلَى الشَّيْطَانِ مِنْ أَلْفِ عَابِدٍ

Other narrations of this report

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 11128al-Mu'jam al-Awsat 6172Sunan al-Daraqutni 3085al-Matalib al-'Aliyah 3689

Narrators

1. 1
   ʿAbdullāh b. ʿAbbās

   One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AH
   عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
   عن
2. 2
   Mujāhid b. Jabr al-Makhzūmī

   Trustworthy (thiqah), an imam in Quranic exegesis and in knowledge.d. 100 AH, or 101 AH, or 102 AH, or 103 AH, or 104 AH, or 107 AH
   مُجَاهِدٍثقة ، إمام في التفسير وفي العلم
   عن
3. 3
   Rawḥ b. Janāḥ

   weak (ḍaʿīf)d. between 141 and 150 AH
   رَوْحُ بْنُ جَنَاحٍضعيف
   حدثنا
4. 4
   al-Walīd b. Muslim

   Trustworthy (thiqah), but he very often practiced concealment (tadlīs) and levelling (taswiyah).d. 194, or 195 AH, or 196 AH
   الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍثقة ، لكنه كثير التدليس والتسوية
   أخبرنا
5. 5
   Ibrāhīm b. Mūsā

   trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 219 AH, or 220-odd AH
   إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَىثقة حافظ
   حدثنا
6. 6
   al-Bukhārī

   a mountain of memorization and the leader of the world in the comprehension of hadith (jabal al-ḥifẓ wa-imām al-dunyā fī fiqh al-ḥadīth)d. 256 AH
   مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَجبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديث
   حدثنا
7. 7
   al-Tirmidhī

   trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 279 AH, in Ikmāl al-Tahdhīb: 275 AH
   التِّرْمِذِيُّثقة حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.