Dalil

Jami' at-Tirmidhi 2533

What Has Been Related Concerning the Description of the Wives of the People of Paradise

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا فَرْوَةُ بْنُ أَبِي الْمَغْرَاءِ أَخْبَرَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ

إِنَّ الْمَرْأَةَ مِنْ نِسَاءِ أَهْلِ الْجَنَّةِ لَيُرَى بَيَاضُ سَاقِهَا مِنْ وَرَاءِ سَبْعِينَ حُلَّةً حَتَّى يُرَى مُخُّهَا وَذَلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ يَقُولُ (كَأََنَّهُنَّ الْيَاقُوتُ وَالْمَرْجَانُ ) فَأَمَّا الْيَاقُوتُ فَإِنَّهُ حَجَرٌ لَوْ أَدْخَلْتَ فِيهِ سِلْكًا ثُمَّ اسْتَصْفَيْتَهُ لأُرِيتَهُ مِنْ وَرَائِهِ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Raḥman
  2. Farwah b. Abū al-Maghrāʾ
  3. ʿAbīdah b. Ḥumayd
  4. ʿAṭāʾ b. al-Sāʾib
  5. ʿAmr b. Maymūn
  6. ʿAbdullāh b. Masʿūd
  7. al-Nabī ﷺ

"Indeed, a woman from the wives of the people of Paradise, the whiteness of her shin is visible through seventy garments until her marrow is seen, and that is because Allah, he Exalted, says: As if they are corundum and Marjan. So, as for the corundum, it is a stone that if you were to enter a wire through it, then you polished its cloudiness away, you would surely be able to see it through it." Another chain reports a similar narration.

Grades by grader

Zubair Ali ZaiWeakfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Ahmad Muhammad ShakirDaiffawazahmed0
al-AlbaniDaiffawazahmed0

Narrators

  1. عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي
  2. فروة بن أبي المغراء الكندي
  3. عبيدة بن حميد الليثي
  4. عطاء بن السائب الثقفي
  5. عمرو بن ميمون الأودي
  6. عبد الله بن مسعود
  7. هناد بن السري التميمي
  8. عبيدة بن حميد الليثي
  9. عطاء بن السائب الثقفي
  10. عمرو بن ميمون الأودي
  11. عبد الله بن مسعود