Dalil

Jami' at-Tirmidhi 2204

What has been Related About Taking A Sword Of Wood(During Fitnah)

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جُحَادَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَرْوَانَ عَنْ هُزَيْلِ بْنِ شُرَحْبِيلَ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنِ النَّبِيِّ ﷺ

أَنَّهُ قَالَ فِي الْفِتْنَةِ كَسِّرُوا فِيهَا قِسِيَّكُمْ وَقَطِّعُوا فِيهَا أَوْتَارَكُمْ وَالْزَمُوا فِيهَا أَجْوَافَ بُيُوتِكُمْ وَكُونُوا كَابْنِ آدَمَ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Raḥman
  2. Sahl b. Ḥammād
  3. Hammām
  4. Muḥammad b. Juḥādah
  5. ʿAbd al-Raḥman b. Tharwān
  6. Huzayl b. Shuraḥbīl
  7. Abū Mūsá
  8. al-Nabī ﷺ

"Break your bows during it, cut their strings and stick to the depths of your homes, and be like Adam's son."

Grades by grader

Zubair Ali ZaiGoodfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Ahmad Muhammad ShakirSahihfawazahmed0
Bashar Awad MaaroufHasanfawazahmed0
al-AlbaniSahihfawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Sunan Abu Dawud 4259إِنَّ بَيْنَ يَدَىِ السَّاعَةِ فِتَنًا كَقِطَعِ اللَّيْلِ الْمُظْلِمِ يُصْبِحُ الرَّجُلُ فِيهَا مُؤْمِنًا وَيُمْسِي كَافِرًا وَيُمْسِي مُؤْمِنًا وَيُصْبِحُ كَافِرًا الْقَاعِدُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْقَائِمِ وَالْمَاشِي فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الس
  • Misykatul Mashabih 5399وَعَنْ أَبِي مُوسَى عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: «إِنَّ بَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ فِتَنًا كَقِطَعِ اللَّيْلِ الْمُظْلِمِ يُصْبِحُ الرَّجُلُ مُؤْمِنًا وَيُمْسِي كَافِرًا وَيُمْسِي مُؤْمِنًا وَيُصْبِحُ كَافِ

Narrators

  1. عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي
  2. سهل بن حماد العنقزي
  3. همام بن يحيى العوذي
  4. محمد بن جحادة الأودي
  5. عبد الرحمن بن ثروان الأودي
  6. هزيل بن شرحبيل الأودي
  7. عبد الله بن قيس الأشعري