Jami' at-Tirmidhi 2087
Section
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الأَشَجُّ قال حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ السَّكُونِيُّ عَنْ مُوسَى بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
إِذَا دَخَلْتُمْ عَلَى الْمَرِيضِ فَنَفِّسُوا لَهُ فِي أَجَلِهِ فَإِنَّ ذَلِكَ لاَ يَرُدُّ شَيْئًا وَيُطَيِّبُ نَفْسَهُ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbdullāh b. Saʿīd al-Ashaj
- ʿUqbah b. Khālid al-Sakūnī
- Mūsá b. Muḥammad b. Ibrāhīm al-Taymī
- his father
- Abū Saʿīd al-Khudrī
- Rasūl Allāh ﷺ
"When one of you visits the ill, then reassure him regarding his lifespan. Indeed that will not repel anything, but it will comfort his soul."
Notes
Abū ʿĪsá said that this Ḥadīth is Gharīb.
قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Weak | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Ahmad Muhammad Shakir | Daif | fawazahmed0 |
| al-Albani | Daif | fawazahmed0 |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Mubarakpūri
هذا حديث غريب وأخرجه ابن ماجه وفي سنده موسى بن محمد بن إبراهيم وهو منكر الحديث
in جامع الترمذي, p. 2244 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
في سنده لين
in جامع الترمذي, p. 2244 - ابن عدي
عقبة هذا يروي عن موسى بن محمد بن إبراهيم أحاديث لا يتابع عليها
in جامع الترمذي, p. 2244 - al-Tirmidhi
هذا حديث غريب
machine translationThis is a strange (gharīb) hadith.
in جامع الترمذي, p. 2244
Show 2 more
- Abū Ḥatim al-Rāzī
حديث منكر كأنه موضوع وموسى ضعيف الحديث جدا وأبوه محمد بن إبراهيم التيمي لم يسمع من جابر ولا من أبي سعيد وروى عن أنس حديثا واحدا
machine translationA rejected (munkar) ḥadīth, as if it were fabricated (mawḍūʿ). Mūsā is very weak (ḍaʿīf) in ḥadīth, and his father Muḥammad b. Ibrāhīm al-Taymī did not hear from Jābir or from Abū Saʿīd, and he narrated only one ḥadīth from Anas.
in جامع الترمذي, p. 2244 - al-Tirmidhi
غريب
machine translationGharīb.
in سنن الترمذي, p. 2087
Same hadith, other wordings
- Misykatul Mashabih 1572وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا دَخَلْتُمْ عَلَى الْمَرِيضِ فَنَفِّسُوا لَهُ فِي أَجَلِهِ فَإِنَّ ذَلِكَ لَا يَرُدُّ شَيْئًا وَيُطَيِّبُ بِنَفْسِهِ». رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَابْنُ
Other narrations of this report
Narrators
- He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. 63 AH, or 64 AH, or 65 AH, or 74 AHأَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبةعن
- Trustworthy (thiqah), with some unique narrations (afrād)d. 119 AH, or 120 AH, or 121 AHأَبِيهِثقة له أفرادعن
- narrator of rejected hadith (munkar al-ḥadīth)d. 151 AHمُوسَى بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّمنكر الحديثعن
- truthful (ṣadūq), a man of hadith (ṣāḥib ḥadīth)d. 188 AHعُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ السَّكُونِيُّصدوق صاحب حديثحدثنا
- trustworthy (thiqah)d. 256 AH, or 257 AH, in the book "Zahrat al-Mutaʿallimīn": died (223 AH). Mughulṭāy said: "I have not seen it from anyone else, so it should be examined".عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ الْأَشَجُّثقةحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 279 AH, in Ikmāl al-Tahdhīb: 275 AHالتِّرْمِذِيُّثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)
Mirʿāt al-Mafātīḥ (al-Mubārakfūrī)
Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)
Tuḥfat al-Aḥwadhī (Mubārakpūrī)
Read them on Hadith Unlocked