Jami' at-Tirmidhi 2012
What Has Been Related About Calmness And Haste
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو مُصْعَبٍ الْمَدَنِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمُهَيْمِنِ بْنُ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
الأَنَاةُ مِنَ اللَّهِ وَالْعَجَلَةُ مِنَ الشَّيْطَانِ
Translation
Chain of narrators
- Abū Muṣʿab al-Madanī
- ʿAbd al-Muhaymin b. ʿAbbās b. Sahl b. Saʿd al-Sāʿidī
- his father
- his father
- Rasūl Allāh ﷺ
"Deliberateness is from Allah, and haste is from the Ash-shaitan."
Notes
قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَقَدْ تَكَلَّمَ بَعْضُ أَهْلِ الْحَدِيثِ فِي عَبْدِ الْمُهَيْمِنِ بْنِ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلٍ وَضَعَّفَهُ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ وَالأَشَجُّ بْنُ عَبْدِ الْقَيْسِ اسْمُهُ الْمُنْذِرُ بْنُ عَائِذٍ
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Weak | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Ahmad Muhammad Shakir | Daif | fawazahmed0 |
| Bashar Awad Maarouf | Daif | fawazahmed0 |
| al-Albani | Daif | fawazahmed0 |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- al-Tirmidhi
هذا حديث غريب
machine translationThis is a strange (gharīb) hadith.
in جامع الترمذي, p. 2155 - al-Tirmidhi
قوله هذا حديث غريب كذا في النسخ الموجودة وكذا في المشكاة وقال القاري قال ميرك وفي بعض النسخ حسن غريب
in جامع الترمذي, p. 2155 - al-Tirmidhi
غريب وقد تكلم بعض أهل الحديث في عبد المهيمن بن عباس وضعفه من قبل حفظه
in سنن الترمذي, p. 2012
Same hadith, other wordings
- Bulughul Maram 1526{ اَلْعَجَلَةُ مِنَ اَلشَّيْطَانِ }
Other narrations of this report
al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 5710al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 20329Musnad Abi Ya'la 4257al-Matalib al-'Aliyah 3352al-Matalib al-'Aliyah 3353
Narrators
- He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. Abū Nuʿaym and more than one said: 88 AH. Al-Wāqidī and others said: 91 AH. Abū Ḥātim al-Rāzī said: he lived a hundred years or more, so on this basis he would have lived until the year 96 AH or after itسَهْلُ بْنُ سَعْدٍ السَّاعِدِيُّله ولأبيه صحبةعن
- trustworthy (thiqah)d. 75 AH, or: 90 AH, or: 95 AH, around 120 AHأَبِيهِثقةعن
- weak (ḍaʿīf)d. after 170 AH, al-Bukhārī listed him in the section of those who died between 180 AH and 190 AHعَبْدُ الْمُهَيْمِنِ بْنُ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيُّضعيفحدثنا
- truthful (ṣadūq)d. 242 AHأَبُو مُصْعَبٍ الْمَدَنِيُّصدوقحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 279 AH, in Ikmāl al-Tahdhīb: 275 AHالتِّرْمِذِيُّثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)
Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)
Tuḥfat al-Aḥwadhī (Mubārakpūrī)
Read them on Hadith Unlocked