MajelisNoteDalilدليل

Jami' at-Tirmidhi 1929

What Has Been Related About The Muslim's Compassion For the Muslim

Show the chain

حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

إِنَّ أَحَدَكُمْ مِرْآةُ أَخِيهِ فَإِنْ رَأَى بِهِ أَذًى فَلْيُمِطْهُ عَنْهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Muḥammad
  2. ʿAbdullāh b. al-Mubārak
  3. Yaḥyá b. ʿUbaydullāh
  4. his father
  5. Abū Hurayrah
  6. Rasūl Allāh ﷺ

: "Indeed (each) one of you is the reflection of his brother. So if he sees something harmful in him, then let him remove it from him."

Notes

  • قَالَ أَبُو عِيسَى وَيَحْيَى بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ ضَعَّفَهُ شُعْبَةُ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَنَسٍ

Grades by grader

Zubair Ali ZaiWeakfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Ahmad Muhammad ShakirVery Daiffawazahmed0
Bashar Awad MaaroufDaiffawazahmed0
al-AlbaniExtremely Weakin ضعيف سنن الترمذي, p. 1929fawazahmed0, hadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Other narrations of this report

Narrators

  1. The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. أَبِيهِمقبول
    عن
  3. abandoned (matrūk), al-Ḥākim went to excess and accused him of fabricationd. between 141 and 150 AH
    يَحْيَى بْنُ عُبَيْدِ اللهِمتروك ، وأفحش الحاكم فرماه بالوضع
    أخبرنا
  4. Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a jurist (faqīh) and scholar, generous and a fighter in the way of God, in whom the qualities of goodness were gathered.d. 181 AH, or 182 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِثقة ثبت ، فقيه عالم ، جواد مجاهد ، جمعت فيه خصال الخير
    أخبرنا
  5. trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 235 AH, or 238 AH
    أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍثقة حافظ
    حدثني
  6. trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 279 AH, in Ikmāl al-Tahdhīb: 275 AH
    التِّرْمِذِيُّثقة حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)
Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)
Tuḥfat al-Aḥwadhī (Mubārakpūrī)

Read them on Hadith Unlocked

Also in

Something wrong with this text or grade? Tell us