Dalil

Jami' at-Tirmidhi 1908

What Has Been Related About Connecting The Ties Of Kinship

Show the chain

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا بَشِيرٌ أَبُو إِسْمَاعِيلَ وَفِطْرُ بْنُ خَلِيفَةَ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ

لَيْسَ الْوَاصِلُ بِالْمُكَافِئِ وَلَكِنَّ الْوَاصِلَ الَّذِي إِذَا انْقَطَعَتْ رَحِمُهُ وَصَلَهَا

Translation

Chain of narrators
  1. Ibn Abū ʿUmar
  2. Sufyān
  3. Bashīr Abū Ismāʿīl And Fiṭr b. Khalīfah
  4. Mujāhid
  5. ʿAbdullāh b. ʿAmr
  6. al-Nabī ﷺ

the Prophet said: "Merely maintaining the ties of kinship is not adequate. But connecting the ties of kinship is when his ties to the womb are severed and he connects it."

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Ahmad Muhammad ShakirSahihfawazahmed0
Bashar Awad MaaroufHasan Sahihfawazahmed0
al-AlbaniSahihfawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Riyadhus Shalihin 322- وعنه النبي صلى الله عليه وسلم قال: "ليس الواصل بالمكافئ ولكن الواصل الذي إذا قَطَعت رحمُه وصلها" ((رواه البخاري)).
  • Shahih al-Bukhari 5991لَيْسَ الْوَاصِلُ بِالْمُكَافِئِ وَلَكِنِ الْوَاصِلُ الَّذِي إِذَا قَطَعَتْ رَحِمُهُ وَصَلَهَا

Narrators

  1. محمد بن أبي عمر العدنيIbn Abū ʿUmar
  2. سفيان بن عيينة الهلاليSufyān
  3. بشير بن سلمان النهديBashīr Abū Ismāʿīl
  4. فطر بن خليفة المخزوميFiṭr
  5. مجاهد بن جبر القرشيMujāhid
  6. عبد الله بن عمرو السهميʿAbdullāh b. ʿAmr