Jami' at-Tirmidhi 1856
What Has Been Related About The Virtue Of al-'Asha'
Show the chain
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَعْلَى الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقُرَشِيُّ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عَلاَّقٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ
تَعَشَّوْا وَلَوْ بِكَفٍّ مِنْ حَشَفٍ فَإِنَّ تَرْكَ الْعَشَاءِ مَهْرَمَةٌ
Translation
Chain of narrators
- Yaḥyá b. Mūsá
- Muḥammad b. Yaʿlá al-Kūfī
- ʿAnbasah b. ʿAbd al-Raḥman al-Qurashī
- ʿAbd al-Malik b. ʿAlāaq
- Anas b. Mālik
- al-Nabī ﷺ
That the Messenger of Allah ﷺ said: "Take the 'Asha' meal, even if it is just with a handful of something to fill. For indeed avoiding the 'Asha' is from senility."
Notes
[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Munkar, we do not know of it except from this route. 'Anbasah was graded weak is Hadith. 'Abdul-Malik bin 'Allaq is unknown.
قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَعَنْبَسَةُ يُضَعَّفُ فِي الْحَدِيثِ وَعَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَلاَّقٍ مَجْهُولٌ
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Weak | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Ahmad Muhammad Shakir | Daif | fawazahmed0 |
| Bashar Awad Maarouf | Daif | fawazahmed0 |
| al-Albani | Daif | fawazahmed0 |
| al-Tirmidhi | Weakin سنن الترمذي, p. 1856 | hadithunlocked |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- al-Tirmidhi
وعنبسة يضعف في الحديث وعبد الملك بن علاق مجهول
in جامع الترمذي, p. 1986 - ابن عدي
وعنبسة هذا له غير ما ذكرت من الحديث وهو منكر الحديث
machine translationThis ʿAnbasah has other hadiths besides those I mentioned, and he is rejected in hadith (munkar al-ḥadīth).
in جامع الترمذي, p. 1986 - Mubarakpūri
وفيه محمد بن يعلى الكوفي وهو أيضا ضعيف
in جامع الترمذي, p. 1986 - al-Tirmidhi
منكر
machine translationRejected (munkar)
in جامع الترمذي, p. 1986
Show 4 more
- أبو زرعة الرازي
هذا حديث ضعيف ولم يقرأ علينا
machine translationThis is a weak (ḍaʿīf) hadith, and it was not read out to us.
in جامع الترمذي, p. 1986 - al-Tirmidhi
هذا حديث منكر لا نعرفه إلا من هذا الوجه
in جامع الترمذي, p. 1986 - al-Tirmidhi
منكر لا نعرفه إلا من هذا الوجه وعنبسة يضعف في الحديث وعبد الملك مجهول
in جامع الترمذي, p. 1986 - al-Tirmidhi
منكر لا نعرفه إلا من هذا الوجه
in سنن الترمذي, p. 1856
Other narrations of this report
Sunan Ibn Majah 3355al-Mu'jam al-Awsat 6601Musnad Abi Ya'la 4353
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- unknown (majhūl)عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عَلَّاقٍمجهولعن
- abandoned (matrūk)d. between 171 and 180 AHعَنْبَسَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقُرَشِيُّمتروكحدثنا
- weak (ḍaʿīf)d. Muṭayyan said: 205 AHمُحَمَّدُ بْنُ يَعْلَى الْكُوفِيُّضعيفحدثنا
- trustworthy (thiqah)d. 239 AH, or 240 AH, or 241 AH.يَحْيَى بْنُ مُوسَىثقة .حدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 279 AH, in Ikmāl al-Tahdhīb: 275 AHالتِّرْمِذِيُّثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
Tuḥfat al-Aḥwadhī (Mubārakpūrī)
Read them on Hadith Unlocked