Jami' at-Tirmidhi 1856
What Has Been Related About The Virtue Of al-'Asha'
Show the chain
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَعْلَى الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقُرَشِيُّ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عَلاَّقٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ
تَعَشَّوْا وَلَوْ بِكَفٍّ مِنْ حَشَفٍ فَإِنَّ تَرْكَ الْعَشَاءِ مَهْرَمَةٌ
Translation
Chain of narrators
That the Messenger of Allah ﷺ said: "Take the 'Asha' meal, even if it is just with a handful of something to fill. For indeed avoiding the 'Asha' is from senility."
Notes
[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Munkar, we do not know of it except from this route. 'Anbasah was graded weak is Hadith. 'Abdul-Malik bin 'Allaq is unknown.
قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَعَنْبَسَةُ يُضَعَّفُ فِي الْحَدِيثِ وَعَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَلاَّقٍ مَجْهُولٌ
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Weak | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Ahmad Muhammad Shakir | Daif | fawazahmed0 |
| Bashar Awad Maarouf | Daif | fawazahmed0 |
| al-Albani | Daifin Sunan al-Tirmidhī, ed. Aḥmad Shākir et al., p. 4/287 | fawazahmed0, shamela.ws |
| al-Tirmidhi | Weakin Sunan al-Tirmidhī, p. 1856Another source records this grader as “هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ” (shamela.ws). | hadithunlocked |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- al-Tirmidhi
وعنبسة يضعف في الحديث وعبد الملك بن علاق مجهول
in Jāmiʿ al-Tirmidhī, p. 1986 - ابن عدي
وعنبسة هذا له غير ما ذكرت من الحديث وهو منكر الحديث
machine translationThis ʿAnbasah has other hadiths besides those I mentioned, and he is rejected in hadith (munkar al-ḥadīth).
in Jāmiʿ al-Tirmidhī, p. 1986 - Mubarakpūri
وفيه محمد بن يعلى الكوفي وهو أيضا ضعيف
in Jāmiʿ al-Tirmidhī, p. 1986 - al-Tirmidhi
منكر
machine translationRejected (munkar)
in Jāmiʿ al-Tirmidhī, p. 1986
Show 4 more
- أبو زرعة الرازي
هذا حديث ضعيف ولم يقرأ علينا
machine translationThis is a weak (ḍaʿīf) hadith, and it was not read out to us.
in Jāmiʿ al-Tirmidhī, p. 1986 - al-Tirmidhi
هذا حديث منكر لا نعرفه إلا من هذا الوجه
in Jāmiʿ al-Tirmidhī, p. 1986 - al-Tirmidhi
منكر لا نعرفه إلا من هذا الوجه وعنبسة يضعف في الحديث وعبد الملك مجهول
in Jāmiʿ al-Tirmidhī, p. 1986 - al-Tirmidhi
منكر لا نعرفه إلا من هذا الوجه
in Sunan al-Tirmidhī, p. 1856
Other narrations of this report
Sunan Ibn Majah 3355al-Mu'jam al-Awsat 6601Musnad Abi Ya'la 4353
Narrators
- a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- Unknownعَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عَلَّاقٍمجهولعن
- abandoned (matrūk)d. 171–180 AHعَنْبَسَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقُرَشِيُّمتروكحدثنا
- Weakd. Muṭayyan said: 205 AHمُحَمَّدُ بْنُ يَعْلَى الْكُوفِيُّضعيفحدثنا
- Trustworthyd. 239, 240 or 241 AHيَحْيَى بْنُ مُوسَىثقة .حدثنا
- Trustworthy, Expertd. 279 AH, in Ikmāl al-Tahdhīb: 275 AHالتِّرْمِذِيُّثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Sunan al-Tirmidhī, ed. Aḥmad Shākir et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
[حكم الألباني] : ضعيف
Commentaries
Tuḥfat al-Aḥwadhī (al-Mubārakfūrī)
Read them on Hadith Unlocked