Jami' at-Tirmidhi 1690
What Has Been Related About Swords And Their Ornamentation
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صُدْرَانَ أَبُو جَعْفَرٍ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا طَالِبُ بْنُ حُجَيْرٍ عَنْ هُودِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ جَدِّهِ مَزِيدَةَ قَالَ
دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَوْمَ الْفَتْحِ وَعَلَى سَيْفِهِ ذَهَبٌ وَفِضَّةٌ قَالَ طَالِبٌ فَسَأَلْتُهُ عَنِ الْفِضَّةِ فَقَالَ كَانَتْ قَبِيعَةُ السَّيْفِ فِضَّةً
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Ṣudrān Abū Jaʿfar al-Baṣrī
- Ṭālib b. Ḥujayr
- / d b. ʿAbdullāh b. Saʿd
- Jaddih Mazīdah
From Hud bin 'Abdullah bin Sa'd, from his grandfather Mazidah, who said: "The Messenger of Allah ﷺ on the Day of the Conquest and there was gold and silver on his sword." Talib said: "So I asked him about the silver and he said: 'The hand-guard of his sword was of silver.'"
Notes
[Abu 'Eisa said:] There is something on this topic form Anas. This Hadith is Hasan Gharib. Hud's (great) grandfather's name is Mazidah Al-'Asari.
قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ أَنَسٍ وَهَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَجَدُّ هُودٍ اسْمُهُ مَزِيدَةُ الْعَصَرِيُّ
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | GoodAnother source records this grader as “Daif” (fawazahmed0). | hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Ahmad Muhammad Shakir | Daif | fawazahmed0 |
| al-Albani | Weakin ضعيف سنن الترمذي, p. 1690 | fawazahmed0, hadithunlocked |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- al-Tirmidhi
حديث حسن غريب
machine translationA good (ḥasan), strange (gharīb) hadith.
in جامع الترمذي, p. 1803 - Ibn al-Qaṭṭān
إنما حسنه الترمذي لأنه يقبل المساتير على عادته في ذلك وهو عندي ضعيف لا حسن
in جامع الترمذي, p. 1803 - al-Dhahabi
وصدق ابن القطان في تضعيفه لهذا الحديث فإنه منكر فيه طالب بن حجير وقد تفرد به فما علمنا في حلية سيف النبي صلى الله عليه وسلم ذهبا
in جامع الترمذي, p. 1803 - al-Tirmidhi
حسن غريب
machine translationGood and gharīb (ḥasan gharīb).
in جامع الترمذي, p. 1803
Show 8 more
- Ibn al-Qaṭṭān
هو عندي ضعيف لا حسن
in جامع الترمذي, p. 1803 - Mubarakpūri
ويدل على ضعف هذا الحديث حديث أبي أمامة عند البخاري لقد فتح الفتوح قوم ما كانت حلية سيوفهم الذهب ولا الفضة إنما كانت حليتهم العلابي والآنك والحديد
in جامع الترمذي, p. 1803 - al-Tirmidhi
غريب
machine translationGharīb.
in جامع الترمذي, p. 1803 - Ibn al-Qaṭṭān
هو عندي ضعيف لا حسن لأن طالبا وهودا مجهولا الحال
in جامع الترمذي, p. 1803 - ابن الملقن
وهذا منكر
in جامع الترمذي, p. 1803 - فضل الله الشيرازي
لا يقوم به حجة إذ ليس له سند يعتد به
in جامع الترمذي, p. 1803 - Ibn ʿAbd al-Barr
إسناده ليس بالقوي
machine translationIts chain is not strong.
in جامع الترمذي, p. 1803 - al-Dhahabi
وقال الحافظ أبو الحسن القطان هو عندي ضعيف لا حسن وصدق أبو الحسن تفرد طالب به وهو صالح الأمر إن شاء الله وهذا منكر فما علمنا في حلية سيفه صلى الله عليه وسلم ذهبا
in جامع الترمذي, p. 1803
Same hadith, other wordings
- Misykatul Mashabih 3885وَعَنْ هُودِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعْدٍ عَن جدِّهِ مِزيدةَ قَالَ: دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْفَتْحِ وَعَلَى سَيْفِهِ ذَهَبٌ وَفِضَّةٌ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيث غَرِيب
Other narrations of this report
al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 19023al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 7667al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 7668al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 9750
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)مَزِيدَة بْن جَابِر الْعَبْدِيّصحابيعن
- acceptable (maqbūl)هُودِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعْدٍمقبولعن
- truthful (ṣadūq)طَالِبُ بْنُ حُجَيْرٍصدوقحدثنا
- truthful (ṣadūq)d. 243 AH, or 247 AHمُحَمَّدُ بْنُ صُدْرَانَ أَبُو جَعْفَرٍ الْبَصْرِيُّصدوقحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 279 AH, in Ikmāl al-Tahdhīb: 275 AHالتِّرْمِذِيُّثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)
Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)
Tuḥfat al-Aḥwadhī (Mubārakpūrī)
Read them on Hadith Unlocked