Dalil

Jami' at-Tirmidhi 1579a

What Has Been Related About The Assurance Of Protection Granted By A Woman And A Slave

Show the chain

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَكْثَمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ كَثِيرِ بْنِ زَيْدٍ عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ رَبَاحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ

إِنَّ الْمَرْأَةَ لَتَأْخُذُ لِلْقَوْمِ

Translation

Chain of narrators
  1. Yaḥyá b. Aktham
  2. ʿAbd al-ʿAzīz b. Abū Ḥāzim
  3. Kathīr b. Zayd
  4. al-Walīd b. Rabāḥ
  5. Abū Hurayrah
  6. al-Nabī ﷺ

That the Prophet ﷺ said: "Indeed a woman grants (assurances of protection) to a people" - meaning it is to be honored - "from the Muslims." There is something on this topic from Umm Hani, and this Hadith is Hasan Gharib. I asked Muhammad and he said: "This Hadith is Sahih. Kathir bin Ziad heard from Al-Walid bin Rabah, and Al-Walid bin Rabah heard from Abu Hurairah, and he is Muqarib (average) in Hadith.

Grades by grader

Zubair Ali ZaiGoodhadithunlocked, sunnah.com

Same hadith, other wordings

  • Misykatul Mashabih 3978عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِنَّ الْمَرْأَةَ لَتَأْخُذُ لِلْقَوْمِ» يَعْنِي تُجيرُ على الْمُسلمين. رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ

Narrators

  1. يحيى بن أكثم الأسيديYaḥyá b. Aktham
  2. عبد العزيز بن أبي حازم المخزوميʿAbd al-ʿAzīz b. Abū Ḥāzim
  3. كثير بن زيد الأسلميKathīr b. Zayd
  4. الوليد بن رباح الدوسيWalīd
  5. أبو هريرة الدوسيAbū Hurayrah

Also in