Jami' at-Tirmidhi 1541
What Has Been Related About The Reward For Freeing A Slave
Show the chain
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنِ ابْنِ الْهَادِ عَنْ عُمَرَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَنْ سَعِيدِ ابْنِ مَرْجَانَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ
مَنْ أَعْتَقَ رَقَبَةً مُؤْمِنَةً أَعْتَقَ اللَّهُ مِنْهُ بِكُلِّ عُضْوٍ مِنْهُ عُضْوًا مِنَ النَّارِ حَتَّى يُعْتِقَ فَرْجَهُ بِفَرْجِهِ
Translation
Chain of narrators
- Qutaybah
- al-Layth
- Ibn al-Hād
- ʿUmar b. ʿAlī b. al-Ḥusayn b. ʿAlī b. Abū Ṭālib
- Saʿīd Ibn Marjānah
- Abū Hurayrah
- Rasūl Allāh ﷺ
"I heard the Messenger of Allah ﷺ saying: 'Whoever frees a believing slave, then Allah frees a limb from the Fire for each of his limbs, such that he frees his private parts in lieu of his private parts.'"
Notes
قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ وَعَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَوَاثِلَةَ بْنِ الأَسْقَعِ وَأَبِي أُمَامَةَ وَعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ وَكَعْبِ بْنِ مُرَّةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَابْنُ الْهَادِ اسْمُهُ يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُسَامَةَ بْنِ الْهَادِ وَهُوَ مَدَنِيٌّ ثِقَةٌ قَدْ رَوَى عَنْهُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ
machine translationHe said: On this topic there are narrations from ʿĀʾishah, ʿAmr b. ʿAbasah, Ibn ʿAbbās, Wāthilah b. al-Asqaʿ, Abū Umāmah, ʿUqbah b. ʿĀmir and Kaʿb b. Murrah. Abū ʿĪsā said: This hadith of Abū Hurayrah is a good (ḥasan), sound (ṣaḥīḥ), strange (gharīb) hadith from this route. Ibn al-Hād's name is Yazīd b. ʿAbdillāh b. Usāmah b. al-Hād; he is a Madinan, trustworthy (thiqah). Mālik b. Anas and more than one of the people of knowledge narrated from him.
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Sound | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Ahmad Muhammad Shakir | Sahih | fawazahmed0 |
| Bashar Awad Maarouf | Hasan Sahih | fawazahmed0 |
| al-Albani | Soundin صحيح سنن الترمذي, p. 1541 | fawazahmed0, hadithunlocked |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- al-Tirmidhi
حديث أبي هريرة هذا حديث حسن صحيح غريب
machine translationThis hadith of Abū Hurayrah is a good (ḥasan), sound (ṣaḥīḥ), strange (gharīb) hadith.
in جامع الترمذي, p. 1640
Other narrations of this report
Sahih Muslim 1509dMusnad Ahmad 18059al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 21363al-Mustadrak (al-Hakim) 2845
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil)d. 97 AH, Ibn Ḥibbān said: 96 AH, he said elsewhere: 120 AHسَعِيدٍ ابْنِ مَرْجَانَةَثقة فاضلعن
- Truthful (ṣadūq), virtuous (fāḍil)d. 120 AHعُمَرَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍصدوق فاضلعن
- trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir)d. 139 AH.ابْنِ الْهَادِثقة مكثر .عن
- Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a jurist (faqīh), a well-known imamd. 175 AH, or 176 AH, or 177 AHاللَّيْثُثقة ثبت ، فقيه إمام مشهورحدثنا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 240 AH, or: 241 AHقُتَيْبَةُثقة ثبتحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 279 AH, in Ikmāl al-Tahdhīb: 275 AHالتِّرْمِذِيُّثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
شرح مشكل الآثار
Tuḥfat al-Aḥwadhī (Mubārakpūrī)
Read them on Hadith Unlocked