Dalilدليل

Jami' at-Tirmidhi 1184

What has been related about seriousness and jest regarding divorce

Show the chain

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَرْدَكَ عَنْ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ مَاهَكَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

ثَلاَثٌ جِدُّهُنَّ جِدٌّ وَهَزْلُهُنَّ جِدٌّ النِّكَاحُ وَالطَّلاَقُ وَالرَّجْعَةُ

Translation

Chain of narrators
  1. Qutaybah
  2. Ḥātim b. Ismāʿīl
  3. ʿAbd al-Raḥman b. Ardak
  4. ʿAṭāʾ
  5. Ibn Māhak
  6. Abū Hurayrah
  7. Rasūl Allāh ﷺ

The Messenger of Allah said: "Three are serious when they are serious, and serious when they are in jest: Marriage, divorce, and return."

Grades by grader

Zubair Ali ZaiGoodfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Ahmad Muhammad ShakirHasanfawazahmed0
Bashar Awad MaaroufHasanfawazahmed0
al-AlbaniHasanfawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Sunan Ibnu Majah 2039ثَلاَثٌ جِدُّهُنَّ جِدٌّ وَهَزْلُهُنَّ جِدٌّ النِّكَاحُ وَالطَّلاَقُ وَالرَّجْعَةُ
  • Sunan Abu Dawud 2194ثَلاَثٌ جِدُّهُنَّ جِدٌّ وَهَزْلُهُنَّ جِدٌّ النِّكَاحُ وَالطَّلاَقُ وَالرَّجْعَةُ
  • Misykatul Mashabih 3284وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " ثَلَاثٌ جَدُّهُنَّ جَدٌّ وَهَزْلُهُنَّ جَدُّ: النِّكَاحُ وَالطَّلَاقُ وَالرِّجْعَةُ ". رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ: ه

Narrators

  1. قتيبة بن سعيد الثقفيQutaybah
  2. حاتم بن إسماعيل الحارثيḤātim b. Ismāʿīl
  3. عبد الرحمن بن حبيب المخزوميʿAbd al-Raḥman b. Ḥabīb
  4. عطاء بن أبي رباح القرشيʿAṭāʾ
  5. يوسف بن ماهك الفارسيYūsuf b. Māhak
  6. أبو هريرة الدوسيAbū Hurayrah