Dalil

Jami' at-Tirmidhi 1167

What has been related about it being disliked for women to go out while wearing their adornments

Show the chain

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ خَالِدٍ عَنْ مَيْمُونَةَ بِنْتِ سَعْدٍ وَكَانَتْ خَادِمًا لِلنَّبِيِّ ﷺ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

مَثَلُ الرَّافِلَةِ فِي الزِّينَةِ فِي غَيْرِ أَهْلِهَا كَمَثَلِ ظُلْمَةِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ لاَ نُورَ لَهَا

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. Khashram
  2. ʿĪsá b. Yūnus
  3. Mūsá b. ʿUbaydah
  4. Ayyūb b. Khālid
  5. Maymūnah Bint Saʿd And Kānat Khādim Lilnnabī ﷺ
  6. Rasūl Allāh ﷺ

“The parable of the woman who walks to impress others in adornments for other than her family, is that of darkness on the Day of Judgment: There is no light for her.”

Grades by grader

Zubair Ali ZaiWeakfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Ahmad Muhammad ShakirDaiffawazahmed0
Bashar Awad MaaroufDaiffawazahmed0
al-AlbaniDaiffawazahmed0

Narrators

  1. علي بن خشرم المروزي
  2. عيسى بن يونس السبيعي
  3. موسى بن عبيدة الربذي
  4. أيوب بن خالد الأنصاري
  5. ميمونة بنت سعد خادم النبي