Dalil

Jami' at-Tirmidhi 1147

What has been related about: Suckling makes unlawful whatever lineage makes unlawful

Show the chain

حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَا مَالِكٌ ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الأَنْصَارِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْنٌ قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

إِنَّ اللَّهَ حَرَّمَ مِنَ الرَّضَاعَةِ مَا حَرَّمَ مِنَ الْوِلاَدَةِ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Bundār
  2. Yaḥyá b. Saʿīd al-Qaṭṭān
  3. Mālik [Chain 2] Isḥāq b. Mūsá al-Anṣārī
  4. Maʿn
  5. Mālik
  6. ʿAbdullāh b. Dīnār
  7. Sulaymān b. Yasār
  8. ʿUrwah b. al-Zubayr
  9. ʿĀʾishah
  10. Rasūl Allāh ﷺ

“Indeed Allah has made unlawful through suckling whatever He made unlawful through birth.”

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Ahmad Muhammad ShakirSahihfawazahmed0
Bashar Awad MaaroufHasan Sahihfawazahmed0
al-AlbaniSahihfawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Misykatul Mashabih 3163وَعَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ لَكَ فِي بِنْتِ عَمِّكَ حَمْزَةَ؟ فَإِنَّهَا أَجْمَلُ فَتَاةٍ فِي قُرَيْشٍ فَقَالَ لَهُ: «أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ حَمْزَةَ أَخِي مَنِ الرَّضَاعَةِ؟ وَأَنَّ اللَّهَ حَرَّمَ مِ
  • Shahih Muslim 1446aقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَكَ تَنَوَّقُ فِي قُرَيْشٍ وَتَدَعُنَا فَقَالَ وَعِنْدَكُمْ شَىْءٌ قُلْتُ نَعَمْ بِنْتُ حَمْزَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِنَّهَا لاَ تَحِلُّ لِي إِنَّهَا ابْنَةُ أَخِي مِنَ الرَّضَاعَةِ

Narrators

  1. محمد بن بشار العبدي
  2. يحيى بن سعيد القطان
  3. مالك بن أنس الأصبحي
  4. إسحاق بن موسى الأنصاري
  5. معن بن عيسى القزاز
  6. مالك بن أنس الأصبحي
  7. عبد الله بن دينار القرشي
  8. سليمان بن يسار الهلالي
  9. عروة بن الزبير الأسدي
  10. عائشة بنت أبي بكر الصديق