Jami' at-Tirmidhi 106
What Has Been Related About Under Each Hair Is Sexual Impurity.""
Show the chain
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ وَجِيهٍ قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ دِينَارٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ
تَحْتَ كُلِّ شَعْرَةٍ جَنَابَةٌ فَاغْسِلُوا الشَّعَرَ وَأَنْقُوا الْبَشَرَ
Translation
Chain of narrators
- Naṣr b. ʿAlī
- al-Ḥārith b. and Jīh
- Mālik b. Dīnār
- Muḥammad b. Sīrīn
- Abū Hurayrah
- al-Nabī ﷺ
the Prophet said: "Under every hair is sexual impurity so wash (all of) the hair and cleanse the skin."
Notes
قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَأَنَسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ الْحَارِثِ بْنِ وَجِيهٍ حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِهِ وَهُوَ شَيْخٌ لَيْسَ بِذَاكَ وَقَدْ رَوَى عَنْهُ غَيْرُ وَاحِدٍ مِنَ الأَئِمَّةِ وَقَدْ تَفَرَّدَ بِهَذَا الْحَدِيثِ عَنْ مَالِكِ بْنِ دِينَارٍ وَيُقَالُ الْحَارِثُ بْنُ وَجِيهٍ وَيُقَالُ ابْنُ وَجْبَةَ
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Weak | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Ahmad Muhammad Shakir | Daif | fawazahmed0 |
| al-Albani | Daif | fawazahmed0 |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- al-Tirmidhi
حديث الحارث بن وجيه حديث غريب لا نعرفه إلا من حديثه وهو شيخ ليس بذاك
in جامع الترمذي, p. 108 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
مداره على الحارث بن وجبة وهو ضعيف جدا
in جامع الترمذي, p. 108 - Abū Daʾūd
الحارث حديثه منكر وهو ضعيف
machine translationHis hadith is rejected (munkar), and he is weak (ḍaʿīf).
in جامع الترمذي, p. 108 - Shafiʿī
الحديث ليس بثابت
machine translationThe hadith is not established (thābit).
in جامع الترمذي, p. 108
Show 15 more
- al-Bukhari
أنكره
machine translationHe rejected it (ankarahu).
in جامع الترمذي, p. 108 - Aḥmad b. Ḥanbal
حديث تحت كل شعرة جنابة منكر
machine translationThe hadith "Under every hair there is janābah" is rejected (munkar).
in جامع الترمذي, p. 108 - Dāraquṭnī
ولا يصح مسندا
machine translationAnd it is not authentic as a connected (musnad) report.
in جامع الترمذي, p. 108 - ابن الملقن
حديث ضعيف وسبب ضعفه أن مداره على الحارث بن وجيه
machine translationA weak (ḍaʿīf) hadith, and the reason for its weakness is that its transmission revolves around al-Ḥārith b. Wajīh.
in جامع الترمذي, p. 108 - Abū Ḥatim al-Rāzī
هذا حديث منكر والحارث ضعيف الحديث
machine translationThis hadith is rejected (munkar), and al-Ḥārith is weak (ḍaʿīf) in hadith.
in جامع الترمذي, p. 108 - عمرو بن الحصين العقيلي
الحارث له غير حديث منكر ولا يتابع على هذا الحديث قال وله إسناد آخر فيه لين أيضا
machine translationAl-Ḥārith has more than one rejected (munkar) hadith, and he is not corroborated on this hadith. He said: It has another chain of transmission, which is also somewhat weak.
in جامع الترمذي, p. 108 - Dāraquṭnī
إنما روي عن الحسن مرسلا ولا يصح مسندا والحارث ضعيف
machine translationIt was only narrated from al-Ḥasan as a mursal report, and it is not authentic as a connected (musnad) report, and al-Ḥārith is weak (ḍaʿīf).
in جامع الترمذي, p. 108 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
ليس بثابت
machine translationIt is not established.
in جامع الترمذي, p. 108 - al-Tirmidhi
هذا حديث غريب
machine translationThis is a strange (gharīb) hadith.
in جامع الترمذي, p. 108 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
ومداره على الحارث بن وجبة وهو ضعيف جدا
machine translationIts transmission revolves around al-Ḥārith b. Wajbah, and he is very weak (ḍaʿīf jiddan).
in جامع الترمذي, p. 108 - al-Tirmidhi
غريب لا نعرفه إلا من حديث الحارث وهو شيخ ليس بذاك
in جامع الترمذي, p. 108 - Ibn ʿAbd al-Barr
يدور على الحارث بن وجيه وهو ضعيف
machine translationIt revolves around al-Ḥārith b. Wajīh, and he is weak (ḍaʿīf).
in جامع الترمذي, p. 108 - Abū Daʾūd
هذا حديث ضعيف
machine translationThis hadith is weak (ḍaʿīf).
in جامع الترمذي, p. 108 - al-Tirmidhi
[فيه] الحارث بن وجيه حديثه غريب وهو شيخ ليس بذاك
in سنن الترمذي, p. 106 - al-Albani
من رواية الحارث بن دخيل وهو ضعيف منكر الحديث
in ضعيف سنن الترمذي, p. 106
Same hadith, other wordings
- Misykatul Mashabih 443وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عَلَيْهِ وَسلم: «تَحت كل شَعْرَة جَنَابَةٌ فَاغْسِلُوا الشَّعْرَ وَأَنْقُوا الْبَشْرَةَ». رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ: هَذَا حَد
- Sunan Ibnu Majah 597إِنَّ تَحْتَ كُلِّ شَعَرَةٍ جَنَابَةً فَاغْسِلُوا الشَّعَرَ وَأَنْقُوا الْبَشَرَةَ
Other narrations of this report
Musnad Ahmad 24797Musnad Ahmad 26166Musannaf Ibn Abi Shaybah 1074al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 843al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 864Musnad al-Bazzar 9943
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), devout (ʿābid), of great standing; he did not permit narration by meaning.d. 110 AHمُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَثقة ثبت عابد كبير القدر ، كان لا يرى الرواية بالمعنىعن
- truthful (ṣadūq), devout (ʿābid)d. 123 AH, or 127 AH, or 129 AH, or 130 AHمَالِكُ بْنُ دِينَارٍصدوق عابدحدثنا
- weak (ḍaʿīf)d. between 181 and 190 AHالْحَارِثُ بْنُ وَجِيهٍضعيفحدثنا
- Trustworthy and firmly reliable (thiqah thabt); he was asked to take the judgeship (qaḍāʾ) but declinedd. 250 AH, also said: 251 AHنَصْرُ بْنُ عَلِيٍّثقة ثبت ، طلب للقضاء فامتنعحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 279 AH, in Ikmāl al-Tahdhīb: 275 AHالتِّرْمِذِيُّثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
Tuḥfat al-Aḥwadhī (Mubārakpūrī)
Read them on Hadith Unlocked