Thulathiyyat (Musnad Ahmad) 226
Musnad ʿAbdullāh ibn Abī Awfā (may Allah be pleased with him)
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى قَالَ: كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فِي سَفَرٍ، فَقَالَ لِرَجُلٍ: «انْزِلْ فَاجْدَحْ لَنَا». قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، الشَّمْسُ. قَالَ: «انْزِلْ فَاجْدَحْ لَنَا». فَجَدَحَ، فَشَرِبَ، فَلَمَّا شَرِبَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَوْمَأَ بِيَدِهِ نَحْوَ اللَّيْلِ: «إِذَا رَأَيْتُمُ اللَّيْلَ قَدْ أَقْبَلَ مِنْ هَاهُنَا، فَقَدْ أَفْطَرَ الصَّائِمُ»
Translation
ʿAbdullāh ibn Abī Awfā (may Allah be pleased with him) reported: We were with the Prophet (ﷺ) ﷺ on a journey, and he ﷺ said to a man, “Dismount and mix us some sawīq.” He said, “O Messenger of Allah, the sun [has not yet set].” He ﷺ said, “Dismount and mix it for us.” So he mixed it and the Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ drank. Having drunk, he ﷺ gestured with his hand toward the night and said, “When you see the night coming from here, then the fasting person has broken his fast.” Reference: Musnad Aḥmad 226
Grades by grader
| Muslim | Soundgraded on muslim:2704e | hadithunlocked |
|---|
Same hadith, other wordings
- Tsulatsiyyat 176حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا مِسْحَاجٌ الضَّبِّيُّ قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ: «كُنَّا إِذَا كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ، فَقُلْنَا: زَالَتِ الشَّمْسُ أَوْ لَمْ تَزُلْ، صَلَ
- Riyadhus Shalihin 979- وعن أبي موسي الأشعري رضي الله عنه قال: كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم في سفر، فكنا إذا أشرفنا على واد هللنا وكبرنا وارتفعت أصواتنا، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:”يا أيها الناس أربعوا عل أنفسكم فإنكم لا تدعون أصم ولا غائباً. إنه معكم، إن
- Shahih Muslim 2704eكُنَّا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فِي سَفَرٍ