MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad al-Tayalisi 966

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ جَمِيلِ بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي الْوَضِيءِ السَّحْتَنِيِّ، قَالَ:

خَرَجْنَا فِي غَزَاةٍ لَنَا فَنَزَلْنَا مَنْزِلًا، فَاشْتَرَى رَجُلٌ عَبْدًا بِفَرَسٍ، فَبَقِينَا بَقِيَّةَ يَوْمِنَا وَلَيْلَتِنَا، فَلَمَّا كَانَ عِنْدَ الرَّحِيلِ قَامَ الرَّجُلُ إِلَى فَرَسِهِ لِيُسْرِجَهُ، فَأَخَذَهُ الرَّجُلُ بِالْبَيْعِ، فَاخْتَصَمَا إِلَى أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ، فَقَالَ: أَتَرْضَيَانِ أَنْ أَقْضِيَ بَيْنَكُمَا بِقَضَاءِ رَسُولِ اللهِ ﷺ ؟ إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَضَى أَنَّهُ الْبَيِّعَانِ بِالْخِيَارِ مَا لَمْ يَتَفَرَّقَا

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Dāwud
  2. Ḥammād b. Zayd
  3. Jamīl b. Murrah
  4. Abū al-Waḍīʾ al-Saḥtanī

✧ We went out on an expedition of ours and encamped at a place. A man bought a slave for a horse, and we remained the rest of our day and night. When it was time to depart, the man went to his horse to saddle it, but the other man seized him over the sale. They brought their dispute to Abu Barzah al-Aslami, and he said: Would you both accept that I judge between you with the judgment of the Messenger of God ﷺ? The Messenger of God ﷺ ruled that the two parties to a sale have the option as long as they have not separated.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sahih Muslim 1532bMusnad Ahmad 15325Musnad Ahmad 15327al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 3117al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 6027

Narrators

  1. Naḍlah b. ʿUbayd b. ʿĀbid al-Aslamī
    Companion (ṣaḥābī)d. 64 AH, or: 65 AH, or after it
    نَضْلَةُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ عَابِدٍ الْأَسْلَمِيُّصحابي
    عن
  2. Abū al-Waḍīʾ
    trustworthy (thiqah)
    أَبِي الْوَضِيءِ السَّحْتَنِيِّثقة
    عن
  3. Jamīl b. Murrah
    trustworthy (thiqah)d. between 121 AH and 130 AH
    جَمِيلِ بْنِ مُرَّةَثقة
    عن
  4. Ḥammād b. Zayd
    Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a jurist (faqīh).d. 177 AH, also said 179 AH
    حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍثقة ثبت ، فقيه.
    حدثنا
  5. Abū Dāwūd
    trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), who erred in some hadithsd. 203 AH, or 204 AH
    أَبُو دَاوُدَثقة حافظ , غلط في أحاديث

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us